Перевод текста песни Explore - Mack Wilds

Explore (оригинал)

They say that I’m down, on my luck
Well, tell me have you seen her around?
I’ve lost my love
See, maybe I was gone to long
I shoulda been home, I was on the road
And I been blowin' up her phone
Swear I done tried everything, but it never worked
I think her heart got cold inside
And the rain, started to fall
But she don’t wanna hurt no more
Said she wanna go, explore
Go, explore
They say love is a battlefield
I’m lost in the war
She wanna explore
I tried to talk to my friends
Just to get some help
Too many problems of their own
So I guess I gotta help myself…
What do you do when you love her
But you know she love somebody else…
Guess you gotta take the good with the bad
But I can’t stand how it feels…
I think her heart got cold inside
And the rain, started to fall
But she don’t wanna hurt no more
Said she wanna go, explore
Go, explore
They say love is a battlefield
I’m lost in the war
She wanna explore

Исследовать (перевод)

Они говорят, что я упал, на мою удачу
Ну, скажи мне, ты видел ее где-нибудь?
Я потерял свою любовь
Видишь ли, может быть, я слишком долго
Я должен был быть дома, я был в дороге
И я взорвал ее телефон
Клянусь, я перепробовал все, но это никогда не срабатывало
Я думаю, что ее сердце остыло внутри
И дождь начал падать
Но она больше не хочет причинять боль
Сказала, что хочет пойти, исследовать
Иди, исследуй
Говорят, любовь - это поле битвы
Я потерялся на войне
Она хочет исследовать
Я пытался поговорить с друзьями
Просто чтобы получить помощь
Слишком много собственных проблем
Так что, думаю, я должен помочь себе…
Что ты делаешь, когда любишь ее
Но ты знаешь, что она любит кого-то другого…
Думаю, ты должен взять хорошее с плохим
Но я терпеть не могу, каково это…
Я думаю, что ее сердце остыло внутри
И дождь начал падать
Но она больше не хочет причинять боль
Сказала, что хочет пойти, исследовать
Иди, исследуй
Говорят, любовь - это поле битвы
Я потерялся на войне
Она хочет исследовать