Перевод текста песни Gereh Koor - Macan Band

Gereh Koor - Macan Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gereh Koor , исполнителя -Macan Band
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:28.07.2020
Язык песни:Персидский

Выберите на какой язык перевести:

Gereh Koor (оригинал)Герех Коор (перевод)
سمت نگات پر میزدم با بی زبونی Я наполнил глаза тишиной
چشماتو میبستی چقد نامهربونی Ты закрыл глаза, какой ты недобрый
دنبال جای امنی واسه عشق بودم Я искал безопасное место для любви
حالا یه آواره با احساس کبودم Теперь я перемещенный человек с синим чувством
نزدیک تر از سایه واست بودم ولی Я был ближе к тени, но
باز تو راحت چرا شکوندی دلمو چرا Почему ты разбит в моем сердце?
چی شد توو حال خوبمون غروب جمعه افتاد Что случилось? Мы были в порядке в пятницу вечером
به اسم تنهایی من دوباره قرعه افتاد Во имя моего одиночества снова выпал жребий
من از تو نه شاکیم از خودم که چشم و گوش بسته Я не жалуюсь на тебя, я не жалуюсь на себя, я закрываю глаза и уши
تورو خواستم شدم حالا یه سرشکسته Я хотел тебя, теперь я неудачник
چی شد تو حال خوبمون غروب جمعه افتاد Что случилось? Мы были в порядке в пятницу вечером
به اسم تنهایی من دوباره قرعه افتاد Во имя моего одиночества снова выпал жребий
من از تو نه شاکیم از خودم که چشم و گوش بسته Я не жалуюсь на тебя, я не жалуюсь на себя, я закрываю глаза и уши
تورو خواستم شدم حالا یه سرشکسته Я хотел тебя, теперь я неудачник
افتاد توی این رابطه یه گره کور В этих отношениях зашел в тупик
که باز نمیشه تا ابد حتی به زور Которая не открывается навсегда даже силой
خودمون زدیم به بیراهه حالا اون راهی Мы сами сбились с пути, теперь так
که با هم هستیم فقط در حد یه ایستگاهه Что мы вместе только как вокзал
چی شد تو حال خوبمون غروب جمعه افتاد Что случилось? Мы были в порядке в пятницу вечером
به اسم تنهایی من دوباره قرعه افتاد Во имя моего одиночества снова выпал жребий
من از تو نه شاکیم از خودم که چشم و گوش بسته Я не жалуюсь на тебя, я не жалуюсь на себя, я закрываю глаза и уши
تورو خواستم شدم حالا یه سرشکسته Я хотел тебя, теперь я неудачник
چی شد تو حال خوبمون غروب جمعه افتاد Что случилось? Мы были в порядке в пятницу вечером
به اسم تنهایی من دوباره قرعه افتاد Во имя моего одиночества снова выпал жребий
من از تو نه شاکیم از خودم که چشم و گوش بسته Я не жалуюсь на тебя, я не жалуюсь на себя, я закрываю глаза и уши
تورو خواستم شدم حالا یه سرشکستهЯ хотел тебя, теперь я неудачник
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2020
2021