Перевод текста песни The Sweet Tender Meat Vendor - Macabre

The Sweet Tender Meat Vendor (оригинал)

During World War I life was a struggle in Berlin
And getting food and staple supplies was a big problem
The desperate German people would buy food upon the street
From the shady street vendors who were selling cuts of meat
Georg Grossman was a very gross man
Sellin meat on the street to the people of Berlin
Gerog claimed the meat was beef or pork butchered just for them
But little did they know that Grossman was deceiving them
Georg Grossman lived in a Berlin slum apartment and asked for special privileges
But he always paid his rent
He wanted kitchen privacy with no disturbances
So the landlord did comply wit his tenant’s wishes
Georg Grossman was a big man with a violent past
Arrested many times and on kid died from his attracts
He supported himself by begging and peddling on the street
With one legimate vocation, he learned to btucher meat
Georg brought many prostitutes back to his apartment
He’d take them to the kitchen with no suspicions fom tenants
But the tenants didn’t know that Georg was butchering his prey to sell the meat
Upon the street the very next day
Georg Grossman was a very gross man
Turning people into cannibals in Berlin
He claimed the meat was beef or pork butchered just for them
But the meat came from the prostitutes murdered by Grossman
Throughout the war Georg Grossman sold his special cuts of meat
Making cannibals out of Germans saying it was porko or beef
And then one night the landlord heard screaming in the kitchen
He called the police who found a woman prepared for butchering
Georg Grossman was not willing to supply information
They estimated he butchered at least 50 women
The court convicted Grossman and they sentenced him to die
He hung himself in the prison Georg committed suicide

Сладкое Нежное Мясо (перевод)

Во время Первой мировой войны жизнь в Берлине была борьбой
И достать еду и предметы первой необходимости было большой проблемой
Отчаявшиеся немцы покупали еду на улице.
От теневых уличных торговцев, которые продавали куски мяса
Георг Гроссман был очень грубым человеком
Продажа мяса на улице жителям Берлина
Герог утверждал, что мясо было говядиной или свининой, разделанной специально для них.
Но мало ли они знали, что Гроссман их обманывал
Георг Гроссман жил в берлинской квартире в трущобах и просил особых привилегий
Но он всегда платил за аренду
Он хотел уединения на кухне без помех
Таким образом, арендодатель выполнил желание своего арендатора.
Георг Гроссман был большим человеком с жестоким прошлым
Много раз арестовывался, и ребенок умер от своих влечений
Он зарабатывал на жизнь попрошайничеством и торговлей на улице
Имея одно законное призвание, он научился есть мясо
Георг привел в свою квартиру много проституток
Он брал их на кухню, не вызывая подозрений у жильцов
Но арендаторы не знали, что Георг разделывает свою добычу, чтобы продать мясо
На улице на следующий день
Георг Гроссман был очень грубым человеком
Превращение людей в каннибалов в Берлине
Он утверждал, что мясо было говядиной или свининой, разделанной специально для них.
Но мясо пришло от проституток, убитых Гроссманом.
Всю войну Георг Гроссман продавал свои особые куски мяса
Делать из немцев каннибалов, говорящих, что это свинина или говядина
И вот однажды ночью хозяин дома услышал крики на кухне
Он вызвал полицию, которая нашла женщину, готовую к разделке
Георг Гроссман не хотел предоставлять информацию
По их оценкам, он зарезал не менее 50 женщин.
Суд признал Гроссмана виновным и приговорил его к смерти
Он повесился в тюрьме Георг покончил жизнь самоубийством