Перевод текста песни The Big Bad Wolf - Macabre

The Big Bad Wolf (оригинал)

Who’s afraid of the big bad wolf
The big bad wolf the big bad wolf
Kids are afraid of the bid bad wolf
The big bad wolf the big bad wold
Once upon a time there was a hermit man
Who got married and found it hard to provide for both of them
He was tempted by a demon who promised them a better life
With an ointment he vould change into a wolf with quite a bite
Such big ears, the better to hear you with
Such big eyes, the better to see you with
Such big teeth, the better to eat you with
Little red riding hood, my dear
Such big ears, the better to hear you with
Such big eyes, the better to see you with
Such big teeth, the better to eat you with
Little red riding hood, my dear
And so he made the deal and changed unto a wild beast
Stalking local children, so his wife and him could feast
The devil spawned wolf man, looked for kids who were alone
And with his teeth he tore their flesh and took some pieces home
Twice while killing children, he was seen by passerby’s
Scaring off the wolf before they were cannibalized
The big bad wolf was tracked down and they sentenced him to die
And so the executioner burned the big bad wolf alive
Who’s afraid of the big bad wolf
The big bad wolf the big bad wolf
Kids are afraid of the bid bad wolf
The big bad wolf the big bad wold
The end and everyone lived happily ever after

Большой Злой Волк (перевод)

Кто боится большого злого волка
Большой плохой волк большой плохой волк
Дети боятся плохого волка
Большой плохой волк большой плохой волк
Жил-был отшельник
Кто женился, и ему было трудно обеспечивать их обоих
Его соблазнил демон, пообещавший им лучшую жизнь
С мазью он превратился бы в волка с большим укусом
Такие большие уши, чтобы лучше вас слышать
Такие большие глаза, чтобы лучше видеть тебя
Такие большие зубы, чтобы лучше тебя съесть
Красная шапочка, моя дорогая
Такие большие уши, чтобы лучше вас слышать
Такие большие глаза, чтобы лучше видеть тебя
Такие большие зубы, чтобы лучше тебя съесть
Красная шапочка, моя дорогая
И поэтому он заключил сделку и превратился в дикого зверя
Преследовал местных детей, чтобы его жена и он могли пировать
Дьявол породил человека-волка, искал детей, которые были одни
И зубами он разорвал их плоть и унес домой несколько кусков
Дважды во время убийства детей его видели прохожие
Отпугнуть волка до того, как его съедят
Большого злого волка выследили и приговорили к смерти
И поэтому палач сжег большого злого волка заживо
Кто боится большого злого волка
Большой плохой волк большой плохой волк
Дети боятся плохого волка
Большой плохой волк большой плохой волк
Конец и все жили долго и счастливо