Перевод текста песни Bella the Butcher - Macabre

Bella the Butcher (оригинал)

Bella Gunness was a lady fair in Indiana state
She weighed about three hundred punds and that is quite some weight
That she was stronger than a man her neighbors all did own
She butchered hogs right easily and did it all alone
But hogs were just a sideline she indulged in now and then
Her favorite occupation was the butchering of men
To keep her cleaver busy Bella would run an ad
And men would come scurrying with all the cash they had
Now some say Belle killed only ten and some say forty two
It was hard to tell exactly but there were quite a few
Where Belle is now no one knows but my advice is fair
If a widow advertises for a man with cash beware
A Norwegian immigrant Belle Gunness lived in greed
She moved to America to start some families
Her husband and two babies were insured heavily
All three died in convulsion and agony
They died in agony from strychine poisoning
And no on was suspicious of Bella’s activities
Bella the butcher chopped up her men and buried them down by the hog pen
She took out insurance policies then she murderer her families
With a foster daughter and her two girls the farm they settled in
Then Bella the butcher spun the web once again
She found a man, farmer Gunness and married him
But he had no idea he’s Bella’s next victim
He didnät last as long as her first husband
He impregnated her but their union soon would end
A heavy sausage grinder on a shelf fell on him
And hit him right between the eyes
That’s what Bella sad happened
She took out some ads for hired hands and men to wed
And she had many responses to her ads the men had read
Men thinking being with Bella good thish were just ahead
But none of them knew their life was hanging by a thread
The farm burned down they found dead kids and a woman with no head
They searched the grounds and then they found the dismembered buried dead
The kids were Bella’s but they never found woman’s head
It was assumed that it was Bella’s, but others say she fled

Белла Мясник (перевод)

Белла Ганнесс была ярмарочной дамой в штате Индиана.
Она весила около трехсот фунтов, и это немалый вес.
Что она была сильнее мужчины, которым владели все ее соседи.
Она легко разделывала свиней и делала это в полном одиночестве
Но свиньи были просто побочным занятием, которым она баловалась время от времени.
Ее любимым занятием была резня мужчин
Чтобы занять свой тесак, Белла запускала рекламу
И мужчины прибежали бы со всеми деньгами, которые у них были
Теперь некоторые говорят, что Белль убила только десять, а некоторые говорят, что сорок два
Точно сказать было трудно, но их было довольно много.
Где Белль сейчас, никто не знает, но мой совет справедлив
Если вдова рекламирует мужчину с наличными, будьте осторожны
Норвежская иммигрантка Белль Ганнесс жила в жадности
Она переехала в Америку, чтобы создать несколько семей
Ее муж и двое детей были сильно застрахованы
Все трое умерли в конвульсиях и агонии
Они умерли в агонии от отравления стрихином
И никто не подозревал о деятельности Беллы
Мясник Белла изрубила своих мужчин и закопала их рядом с загоном для свиней.
Она взяла страховые полисы, а затем убила свои семьи
С приемной дочерью и двумя ее дочерьми ферма, на которой они поселились
Затем мясник Белла снова сплел паутину
Она нашла мужчину, фермера Ганнесса, и вышла за него замуж.
Но он понятия не имел, что он следующая жертва Беллы
Он не продержался так долго, как ее первый муж
Он оплодотворил ее, но их союзу скоро придет конец
На него упала тяжелая колбасная мясорубка с полки
И ударил его прямо между глаз
Вот что случилось с Беллой Грустной
Она вытащила несколько объявлений о наемных рабочих и мужчинах, чтобы жениться
И у нее было много ответов на ее объявления, которые читали мужчины.
Мужчины, которые думали, что быть с Беллой хорошо, были впереди.
Но никто из них не знал, что их жизнь висит на волоске
Ферма сгорела, нашли мертвых детей и женщину без головы
Они обыскали территорию, а затем нашли расчлененных погребенных мертвецов.
Дети были от Беллы, но они так и не нашли женскую голову.
Предполагалось, что это была Белла, но другие говорят, что она сбежала