Перевод текста песни Me & U - Maad

Me & U (оригинал)

I’m cool with dancing on my own
Right here is where I feel at home
I could touch my body, turn me on
But me without you just seems wrong
I don’t need no highs to get me low
All I need is you to take control
It’s me and you
I don’t need a lot, right decisions
It’s me and you
Everybody else must think we’re mad
It’s me and you
I don’t need a lot, right decisions (me and you)
We can get lost into these lights
Shallow dancing through the night
I can feel your power turn me on
I swear that me without you just seems wrong
I don’t need no highs to get me low
We’re already breaking laws
Soon as we hit the floor
All I need is you to take control
It’s me and you
I don’t need a lot, right decisions
It’s me and you
Everybody else must think we’re mad
It’s me and you
I don’t need a lot, right decisions (me and you)
It’s me and you
I don’t need a lot, right decisions
It’s me and you (yeah)
Everybody else must think we’re mad
It’s me and you (and you, baby)
I don’t need a lot, right decisions (me and you)
It’s me and you (you)
It’s me and you
You, you, you
It’s me and you
I don’t need enough of positions
It’s me and you (me and you)
Everybody else must think we’re mad
It’s me and you
I don’t need a lot, right decisions (me and you)
It’s me and you, baby
Oh, yeah, woah, yeah
It’s me and you

(перевод)

Мне нравится танцевать в одиночестве
Именно здесь я чувствую себя как дома
Я мог бы коснуться своего тела, включить меня
Но мне без тебя кажется неправильным
Мне не нужно никаких максимумов, чтобы опуститься
Все, что мне нужно, это взять под контроль
это я и ты
Мне не нужно много, правильные решения
это я и ты
Все остальные должны думать, что мы сумасшедшие
это я и ты
Мне не нужно много, правильных решений (я и ты)
Мы можем потеряться в этих огнях
Мелкие танцы в ночи
Я чувствую, как твоя сила меня возбуждает
Я клянусь, что мне без тебя просто кажется неправильным
Мне не нужно никаких максимумов, чтобы опуститься
Мы уже нарушаем законы
Как только мы коснемся пола
Все, что мне нужно, это взять под контроль
это я и ты
Мне не нужно много, правильные решения
это я и ты
Все остальные должны думать, что мы сумасшедшие
это я и ты
Мне не нужно много, правильных решений (я и ты)
это я и ты
Мне не нужно много, правильные решения
Это я и ты (да)
Все остальные должны думать, что мы сумасшедшие
Это я и ты (и ты, детка)
Мне не нужно много, правильных решений (я и ты)
Это я и ты (ты)
это я и ты
Ты, ты
это я и ты
Мне не нужно достаточное количество позиций
Это я и ты (я и ты)
Все остальные должны думать, что мы сумасшедшие
это я и ты
Мне не нужно много, правильных решений (я и ты)
Это я и ты, детка
О, да, воах, да
это я и ты