Перевод текста песни AFTER AMORE - M¥SS KETA, David Blank

AFTER AMORE (оригинал)

Seguimi, nell’impossibile magia dell’amore
Ascolta la mia voce
Guarda la luce
E se hai paura dei tuoi sentimenti
Sconfiggila
Non annegare
Nei pentimenti
Apri il tuo cuore
Incondizionatamente
Cerca l’amore
Nella tua mente
Apri il tuo cuore
Incondizionatamente
Cerca l’amore
Nella tua mente
L’amore non ha nome
Non ha tempo
Risplende
Come le stelle
Apri il tuo cuore
Incondizionatamente
Cerca l’amore
Nella tua mente
«hey darling you look cute and all
Outfit on fleek
Beated your face to the gods
But babes you gotta open your heart to get in
If you don’t open your heart there is no space for you here
So open your heart unconditionally
Unconditionally
Ok then?
U n c o d i t i o n a l l y
C’mon I know you got it in you
Smile for me but for real babe
Cause you got to open your heart if you want to get in»
Apri il tuo cuore
Incondizionatamente
Cerca l’amore
Nella tua mente
Apri il tuo cuore
Incondizionatamente
Cerca l’amore
Nella tua mente

ПОСЛЕ АМОРЕ (перевод)

Следуй за мной, в невозможной магии любви
Слушай мой голос
Посмотри на свет
И если ты боишься своих чувств
победить его
Не утони
в покаянии
Открой свое сердце
Безоговорочно
Ищите любовь
В твоих мыслях
Открой свое сердце
Безоговорочно
Ищите любовь
В твоих мыслях
У любви нет имени
Нет времени
Он сияет
Как звезды
Открой свое сердце
Безоговорочно
Ищите любовь
В твоих мыслях
«Привет, дорогая, ты выглядишь мило и все такое
Наряд на флике
Избили свое лицо перед богами
Но, детки, вы должны открыть свое сердце, чтобы войти.
Если ты не откроешь свое сердце, тебе здесь не место
Так откройте свое сердце безоговорочно
Безоговорочно
Хорошо, тогда?
Не к о д и т и я л л и я
Да ладно, я знаю, что ты получил это в тебе
Улыбнись для меня, но для настоящей малышки.
Потому что ты должен открыть свое сердце, если хочешь попасть внутрь.
Открой свое сердце
Безоговорочно
Ищите любовь
В твоих мыслях
Открой свое сердце
Безоговорочно
Ищите любовь
В твоих мыслях