| Sometimes the river flows but nothing breathes
| Иногда река течет, но ничто не дышит
|
| A train arrives but never leaves
| Поезд прибывает, но никогда не уходит
|
| It’s a shame
| Это позор
|
| Oh, life like love that’s walked out of the door
| О, жизнь, как любовь, которая вышла за дверь
|
| Of being rich or being poor
| Быть богатым или бедным
|
| Such a shame
| Какой позор
|
| But it’s then, then that faith arrives
| Но именно тогда приходит вера
|
| To make your feelings alive
| Чтобы оживить ваши чувства
|
| And that’s why (why) you should keep on aiming high
| И вот почему (почему) вы должны продолжать стремиться к высокому
|
| Just seek yourself and you will shine
| Просто ищи себя и ты будешь сиять
|
| Chorus:
| Припев:
|
| You’ve got to search for the hero inside yourself
| Вы должны искать героя внутри себя
|
| Search for the secrets you hide
| Ищите секреты, которые вы скрываете
|
| Search for the hero inside yourself
| Ищите героя внутри себя
|
| Until you find the key to your life
| Пока ты не найдешь ключ к своей жизни
|
| In this life, long and hard though it may seem
| В этой жизни, какой бы долгой и трудной она ни казалась
|
| Live it as you’d live a dream
| Живите так, как живете мечтой
|
| Aim so high
| Цель так высоко
|
| Just keep the flame of truth burning bright
| Просто поддерживайте яркое пламя истины
|
| The missing treasure you must find
| Пропавшее сокровище, которое вы должны найти
|
| Mm, mm, mm Because you and only you alone
| Мм, мм, мм Потому что ты и только ты одна
|
| Can build a bridge across the stream
| Может построить мост через ручей
|
| Weave your spell in life’s rich tapestry
| Вплетите свое заклинание в богатый гобелен жизни
|
| Your passport to a feeling supreme
| Ваш пропуск к чувству превосходства
|
| Chorus
| хор
|
| You’ve got to search inside yourself
| Вы должны искать внутри себя
|
| Deep, deep down inside yourself, yeah
| Глубоко, глубоко внутри себя, да
|
| You’ve got to search inside yourself
| Вы должны искать внутри себя
|
| Chorus
| хор
|
| Search for the hero inside yourself (oh, yeah, yeah, yeah)
| Ищите героя внутри себя (о, да, да, да)
|
| Search for the secrets you hide (all of the secrets you hide)
| Ищите секреты, которые вы скрываете (все секреты, которые вы скрываете)
|
| Search for the hero inside yourself (you'll find the hero)
| Ищи героя внутри себя (ты найдешь героя)
|
| Until you find the key to your life
| Пока ты не найдешь ключ к своей жизни
|
| You’ve got to search inside yourself
| Вы должны искать внутри себя
|
| You’ve got to search | Вы должны искать |