Перевод текста песни Monalisa - Lyta, Davido

Monalisa (оригинал)

Na this kind thing
Lyta yeah yeah
Na this kind thing man want
Na this kind thing man need
Na this kind thing wey dey burst my brain oh
(Shabalisticah)
No take me do yanga
Why you gonna do like that
My Love for you he sure uh uh
I wanna hold you down
I wanna give you love my Monalisa
Iye oh ah (Omalicha)
Iye oh ah (Omalicha) ah ah ah
I wanna give you love my Monalisa
Iye oh ah Omalicha
Iye oh ah Omalicha ah ah ah
You geh my number I go wait for your call
And if you no call I go wait for your door
Cause you must to gimme love oh, gimme love oh
You geh my number I go wait for your call
And if you no call I go wait for your door
Cause you must to gimme love oh, gimme love oh
Oh oh oh oh oh oh
Na you I dey pursue eh yeah
Na you girl I pursue eh yeah
Oh oh oh oh oh oh
Na you I dey pursue eh yeah
Na you girl I pursue eh yeah
This kind thing man I want
This kind thing man I need
This kind thing wey dey burst my liver
This kind thing man I want
This kind thing man I need
This kind thing wey dey burst my liver
No take me do yanga
Why you gonna do like that
My Love for you he sure uh uh
I wanna hold you down
I wanna give you love my Monalisa
Iye oh ah (Omalicha)
Iye oh ah (Omalicha) ah ah ah
I wanna give you love my Monalisa
Iye oh ah Omalicha
Iye oh ah Omalicha ah ah ah
You geh my number I go wait for your call
And if you no call I go wait for your door
Cause you must to gimme love, oh gimme love oh
You geh my number I go wait for your call
And if you no call I go wait for your door
Cause you must to gimme love, oh gimme love oh
MillaMix!
Oshey!
Duro Music

Монализа (перевод)

Na это доброе дело
Лита да да
Na этого мужчины хотят
Na эта добрая вещь нужна человеку
На этой доброй вещи, они взорвали мой мозг, о
(Шабалистики)
Не бери меня за янгу
Почему ты так поступишь
Моя любовь к тебе, он уверен, э-э-э
Я хочу удержать тебя
Я хочу подарить тебе любовь, моя Монализа
Ие о а (Омалича)
Ие о ах (Омалича) ах ах ах
Я хочу подарить тебе любовь, моя Монализа
Ие о ах Омалича
Ие о ах омалича ах ах ах
Ты знаешь мой номер, я иду ждать твоего звонка
И если ты не позвонишь, я подожду твоей двери
Потому что ты должен дать мне любовь, о, дай мне любовь, о
Ты знаешь мой номер, я иду ждать твоего звонка
И если ты не позвонишь, я подожду твоей двери
Потому что ты должен дать мне любовь, о, дай мне любовь, о
О, о, о, о, о, о
На тебя я преследую, да
На тебя, девочка, я преследую, да
О, о, о, о, о, о
На тебя я преследую, да
На тебя, девочка, я преследую, да
Этот добрый человек, которого я хочу
Этот добрый человек мне нужен
Эта добрая вещь разорвала мне печень
Этот добрый человек, которого я хочу
Этот добрый человек мне нужен
Эта добрая вещь разорвала мне печень
Не бери меня за янгу
Почему ты так поступишь
Моя любовь к тебе, он уверен, э-э-э
Я хочу удержать тебя
Я хочу подарить тебе любовь, моя Монализа
Ие о а (Омалича)
Ие о ах (Омалича) ах ах ах
Я хочу подарить тебе любовь, моя Монализа
Ие о ах Омалича
Ие о ах омалича ах ах ах
Ты знаешь мой номер, я иду ждать твоего звонка
И если ты не позвонишь, я подожду твоей двери
Потому что ты должен дать мне любовь, о, дай мне любовь, о
Ты знаешь мой номер, я иду ждать твоего звонка
И если ты не позвонишь, я подожду твоей двери
Потому что ты должен дать мне любовь, о, дай мне любовь, о
МиллаМикс!
Ошей!
Дуро Музыка