Перевод текста песни You’re My Man - Lynn Anderson

You’re My Man (оригинал)

For once in my life I know the meaning of happiness
And what it means to have a dream come true
'Cause every day I wake up singing livin' on the sunshine love is bringing
And it's wonderful knowin' that I owe it all to you.
At last I've got a reason to be a living
I'm at the end of the rainbow and the gold is in my hands
Your love is so sweet I can't refuse it heaven help me if I ever lose it
'Cause my whole world's just knowing you're my man.
I don't understand you but God knows I love you you're my man
I feel so safe when I'm in your arms cause you're all man
You're heaven on earth and so dependable
Together we're a team that's just unbendable
I want the whole wide world to know you're my man.
At last I've got a reason to be a living
I'm at the end of the rainbow and the gold is in my hands
Your love is so sweet I can't refuse it heaven help me if I ever lose it
'Cause my whole world's just knowing you're my man.
Oh, my whole world's just knowing you're my man.
My man, my man...

Ты Мой Мужчина. (перевод)

Впервые в жизни я знаю, что такое счастье
И что значит сбылась мечта
Потому что каждый день я просыпаюсь, пою, живу на солнце, которое приносит любовь.
И прекрасно знать, что я всем обязан тебе.
Наконец-то у меня есть причина жить
Я на краю радуги и золото в моих руках
Твоя любовь так сладка, я не могу отказаться от нее, помоги мне небеса, если я когда-нибудь потеряю ее.
Потому что весь мой мир просто знает, что ты мой мужчина.
Я не понимаю тебя, но Бог знает, что я люблю тебя, ты мой мужчина
Я чувствую себя в безопасности, когда я в твоих объятиях, потому что ты мужчина
Ты рай на земле и такой надежный
Вместе мы команда, которая просто несгибаема
Я хочу, чтобы весь мир знал, что ты мой человек.
Наконец-то у меня есть причина жить
Я на краю радуги и золото в моих руках
Твоя любовь так сладка, я не могу отказаться от нее, помоги мне небеса, если я когда-нибудь потеряю ее.
Потому что весь мой мир просто знает, что ты мой мужчина.
О, весь мой мир просто знает, что ты мой мужчина.
Мой мужчина, мой мужчина...