Перевод текста песни Hasta Luego - Lyan

Hasta Luego (оригинал)

Después de tanto tiempo
Tú quieres saber de mí
Pa' hacerme perder el tiempo
Pero ya no estoy pa' ti
Me viste sufrir, me viste llorar
No lo puedo tolerar
Ahora me llama pa' volver
Pero no se va a poder
Y yo no caigo en tu juego
Baby hasta luego
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
Por mi te puedes morir, morir, morir
Y yo no caigo en tu juego
Baby hasta luego
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
Por mi te puedes morir, morir, morir
¿Y por qué me buscaste?
Si ya me perdiste
Nunca lo olvidaste
Y lo que hicimos no borraste
Nunca me enteré, nunca me enteré
Y si se buscó a otro lo hizo aparte
Si no me ha olvidado, pa' que sufra olvidando
Si me sigue pensando, que me vaya olvidando
Si no me ha olvidado, pa' que sufra olvidando
Si me sigue pensando, que me vaya olvidando
Una vez, que perdió la timidez
Nunca fue la misma, yes
La única que me sigue llamando
Y le sigo contestando
Y yo no caigo en tu juego
Baby hasta luego
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
Por mi te puedes morir, morir, morir
Y yo no caigo en tu juego
Baby hasta luego
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
Por mi te puedes morir, morir, morir
Una vez, que perdió la timidez
Nunca fue la misma, yes
La única que me sigue llamando
Y le sigo contestando
Y por mi te puedes morir
Si quieres pago la caja pa' servir
Fue que no me gasté más de dos mil
Pa' ti se acabó el cojet
Y no tiene refill
¿Cómo piensas olvidarme si apenas puedes dormir?
Si te mueres me da igual
Igual voy a averiguar
Dónde estás en la otra vida
Para volverte a pichar
Si te mueres me da igual
Igual voy a averiguar
En que vida caíste
Pa' yo nunca llegar
Después de tanto tiempo
Tú quieres saber de mí
Pa' hacerme perder el tiempo
Pero ya no estoy pa' ti
Me viste sufrir, me viste llorar
No lo puedo tolerar
Ahora me llama pa' volver
Pero no se va a poder
Y yo no caigo en tu juego
Baby hasta luego
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
Por mi te puedes morir, morir, morir
Y yo no caigo en tu juego
Baby hasta luego
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
Por mi te puedes morir, morir, morir

(перевод)

Спустя столько времени
ты хочешь знать обо мне
Чтобы заставить меня тратить свое время
Но я больше не для тебя
Ты видел, как я страдаю, ты видел, как я плачу
я не могу это терпеть
Теперь он зовет меня вернуться
Но не сможет
И я не влюбляюсь в твою игру
детка, увидимся позже
Я ничего не хочу от тебя, от тебя, от тебя
Для меня ты можешь умереть, умереть, умереть
И я не влюбляюсь в твою игру
детка, увидимся позже
Я ничего не хочу от тебя, от тебя, от тебя
Для меня ты можешь умереть, умереть, умереть
И зачем ты искал меня?
если ты уже потерял меня
ты никогда не забывал
И то, что мы сделали, ты не стер
Я так и не узнал, я так и не узнал
А если и искал другую, то делал это отдельно
Если ты не забыл меня, так что ты страдаешь забывчивостью
Если он продолжит думать обо мне, пусть забудет меня.
Если ты не забыл меня, так что ты страдаешь забывчивостью
Если он продолжит думать обо мне, пусть забудет меня.
Однажды, когда он потерял свою застенчивость
Это никогда не было то же самое, да
Единственный, кто продолжает звонить мне
И я продолжаю отвечать
И я не влюбляюсь в твою игру
детка, увидимся позже
Я ничего не хочу от тебя, от тебя, от тебя
Для меня ты можешь умереть, умереть, умереть
И я не влюбляюсь в твою игру
детка, увидимся позже
Я ничего не хочу от тебя, от тебя, от тебя
Для меня ты можешь умереть, умереть, умереть
Однажды, когда он потерял свою застенчивость
Это никогда не было то же самое, да
Единственный, кто продолжает звонить мне
И я продолжаю отвечать
И для меня ты можешь умереть
Если хочешь, я заплачу за обслуживание
Дело в том, что я не тратил больше двух тысяч
Для вас cojet закончился
И у него нет пополнения
Как ты собираешься забыть меня, если едва можешь уснуть?
Если ты умрешь, мне все равно
я все равно узнаю
где ты в загробной жизни
ударить тебя снова
Если ты умрешь, мне все равно
я все равно узнаю
В какую жизнь ты попал?
Pa' я никогда не приеду
Спустя столько времени
ты хочешь знать обо мне
Чтобы заставить меня тратить свое время
Но я больше не для тебя
Ты видел, как я страдаю, ты видел, как я плачу
я не могу это терпеть
Теперь он зовет меня вернуться
Но не сможет
И я не влюбляюсь в твою игру
детка, увидимся позже
Я ничего не хочу от тебя, от тебя, от тебя
Для меня ты можешь умереть, умереть, умереть
И я не влюбляюсь в твою игру
детка, увидимся позже
Я ничего не хочу от тебя, от тебя, от тебя
Для меня ты можешь умереть, умереть, умереть