Перевод и текст Best Is Yet To Come

Best Is Yet to Come (оригинал)	Лучшее еще впереди (перевод)
[2x:]	[2x:]
I've been lost and I've been broken	Я бывал потерян и разбит,
I've been down the bar no hoping	Я торчал в баре, потеряв надежду,
I'm still reaching for the sun	Но я продолжаю тянуться к солнцу,
Cause my best is yet to come	Ведь все лучшее ждет меня впереди,
I've been rich and I've been poor	Я бывал богат и бывал беден,
Had the houses, lost them all	Имел домá, но все их растерял,
But my father told me son	Но мой отец говорил мне: "Сынок,
Your best is yet to come	Лучшее у тебя еще впереди..."

So let it go, let it go	Поэтому отпусти, отпусти все,
Cause we always make mistakes when we're young	Ведь в юности мы всегда делаем ошибки,
Cause our best is yet to come	Ведь все лучшее у нас еще впереди,
So let it roll, let it roll	Поэтому пускай, пускай катятся
All the haters, yeah they said that we were dumb	Все ненавистники, да, они твердят о нашей глупости,
But our best is yet to come	Но все лучшее у нас еще впереди,
But our best is yet to come	Но все лучшее у нас еще впереди,
But our best is yet to come	Но все лучшее у нас еще впереди...

[2x:]	[2x:]
La da di da da da	Ла да ди да да да
La da di da da da da	Ла да ди да да да да
La da di da da da	Ла да ди да да да
Ain't no trick gonna get me down	И вам не ухитриться меня опечалить!
La da di da da da	Ла да ди да да да
La da di da da da da	Ла да ди да да да да
La da di da da da	Ла да ди да да да
Ain't no trick gonna get me down	И вам не ухитриться меня опечалить!

I've been lost and I've been broken	Я бывал потерян и разбит,
I've been down the bottle hoping	Я торчал в баре, потеряв надежду,
I'm still reaching for the sun	Но я продолжаю тянуться к солнцу,
Cause my best is yet to come	Ведь все лучшее ждет меня впереди,
I've been rich and I've been poor	Я бывал богат и бывал беден,
Had the houses, lost them all	Имел домá, но все их растерял,
But my father told me son	Но мой отец говорил мне: "Сынок,
Your best is yet to come	Лучшее у тебя еще впереди..."

So let it go, let it go	Поэтому отпусти, отпусти все,
Cause we always make mistakes when we're young	Ведь в юности мы всегда делаем ошибки,
Cause our best is yet to come	Ведь все лучшее у нас еще впереди,
So let it roll, let it roll	Поэтому пускай, пускай катятся
All the haters, yeah they said that we were dumb	Все ненавистники, да, они твердят о нашей глупости,
But our best is yet to come	Но все лучшее у нас еще впереди,
But our best is yet to come	Но все лучшее у нас еще впереди,
But our best is yet to come	Но все лучшее у нас еще впереди...

[2x:]	[2x:]
La da di da da da	Ла да ди да да да
La da di da da da da	Ла да ди да да да да
La da di da da da	Ла да ди да да да
Ain't no trick gonna get me down	И вам не ухитриться меня опечалить!
La da di da da da	Ла да ди да да да
La da di da da da da	Ла да ди да да да да
La da di da da da	Ла да ди да да да
Ain't no trick gonna get me down	И вам не ухитриться меня опечалить!

I've been lost and I've been broken	Я бывал потерян и разбит,
I've been down the bottle hoping	Я торчал в баре, потеряв надежду,
I'm still reaching for the sun	Но я продолжаю тянуться к солнцу,
Cause my best is yet to come	Ведь все лучшее ждет меня впереди,
I've been rich and I've been poor	Я бывал богат и бывал беден,
Had the houses, lost them all	Имел домá, но все их растерял,
But my father told me son	Но мой отец говорил мне: "Сынок,
Your best is yet to come	Лучшее у тебя еще впереди..."

Best Is Yet To Come (оригинал)	Лучшее Еще Впереди (перевод)
I’ve been lost and I’ve been broken	Я был потерян, и я был сломлен
I’ve been down the bottle hoping	Я спустился с ума, надеясь
Im still reaching for the sun	Я все еще тянусь к солнцу
Cos my best is yet to come	Потому что мое лучшее еще впереди
I’ve been rich and I’ve been poor	Я был богат, и я был беден
Had the houses lost them all	Если бы дома потеряли их всех
But my father told me son	Но мой отец сказал мне, сын
Your best is yet to come	Ваше лучшее еще впереди
I’ve been lost and I’ve been broken	Я был потерян, и я был сломлен
I’ve been down the bottle hoping	Я спустился с ума, надеясь
Im still reaching for the sun	Я все еще тянусь к солнцу
Cos my best is yet to come	Потому что мое лучшее еще впереди
I’ve been rich and I’ve been poor	Я был богат, и я был беден
Had the houses lost them all	Если бы дома потеряли их всех
But my father told me son	Но мой отец сказал мне, сын
Your best is yet to come	Ваше лучшее еще впереди
So, let it go	Итак, пусть это идет
Let it go	Отпусти ситуацию
Cuz we always make mistakes	Потому что мы всегда делаем ошибки
When were young	Когда были молоды
Cuz out best it yet to come	Потому что лучше всего это еще впереди
So let it roll	Так что пусть катится
Let it roll	Пусть катится
All the haters, yeah they said that we were dumb	Все ненавистники, да, они сказали, что мы тупые
But our best it yet to come	Но наше лучшее еще впереди
But our best it yet to come	Но наше лучшее еще впереди
But our best it yet to come	Но наше лучшее еще впереди
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
La la di da da di da	Ла ла ди да да ди да
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
Ain’t no trick on getting me down	Разве это не уловка, чтобы сбить меня с толку?
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
La la di da da di da	Ла ла ди да да ди да
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
Ain’t no trick on getting me down	Разве это не уловка, чтобы сбить меня с толку?
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
La la di da da di da	Ла ла ди да да ди да
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
Ain’t no trick on getting me down	Разве это не уловка, чтобы сбить меня с толку?
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
La la di da da di da	Ла ла ди да да ди да
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
Ain’t no trick on getting me down	Разве это не уловка, чтобы сбить меня с толку?
I’ve been lost and I’ve been broken	Я был потерян, и я был сломлен
I’ve been down the bottle hoping	Я спустился с ума, надеясь
Im still reaching for the sun	Я все еще тянусь к солнцу
Cos my best is yet to come	Потому что мое лучшее еще впереди
I’ve been rich and I’ve been poor	Я был богат, и я был беден
Had the houses lost them all	Если бы дома потеряли их всех
But my father told me son	Но мой отец сказал мне, сын
Your best is yet to come	Ваше лучшее еще впереди
So, let it go	Итак, пусть это идет
Let it go	Отпусти ситуацию
Cuz we always make mistakes	Потому что мы всегда делаем ошибки
When were young	Когда были молоды
Cuz out best it yet to come	Потому что лучше всего это еще впереди
So let it roll	Так что пусть катится
Let it roll	Пусть катится
All the haters, yeah they said that we were dumb	Все ненавистники, да, они сказали, что мы тупые
But our best it yet to come	Но наше лучшее еще впереди
But our best it yet to come	Но наше лучшее еще впереди
But our best it yet to come	Но наше лучшее еще впереди
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
La la di da da di da	Ла ла ди да да ди да
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
Ain’t no trick on getting me down	Разве это не уловка, чтобы сбить меня с толку?
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
La la di da da di da	Ла ла ди да да ди да
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
Ain’t no trick on getting me down	Разве это не уловка, чтобы сбить меня с толку?
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
La la di da da di da	Ла ла ди да да ди да
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
Ain’t no trick on getting me down	Разве это не уловка, чтобы сбить меня с толку?
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
La la di da da di da	Ла ла ди да да ди да
La la di da di da	Ла ла ди да ди да
Ain’t no trick on getting me down	Разве это не уловка, чтобы сбить меня с толку?
I’ve been lost and I’ve been broken	Я был потерян, и я был сломлен
I’ve been down the bottle hoping	Я спустился с ума, надеясь
Im still reaching for the sun	Я все еще тянусь к солнцу
Cos my best is yet to come	Потому что мое лучшее еще впереди
I’ve been rich and I’ve been poor	Я был богат, и я был беден
Had the houses lost them all	Если бы дома потеряли их всех
But my father told me son	Но мой отец сказал мне, сын
Your best is yet to come	Ваше лучшее еще впереди

Название	Год
Revive (Say Something)	2015
Resonance ft. Talay Riley	2013
Say Something ft. Luvbug	2015
What Are You Waiting For? ft. Luvbug	2014
I Need You ft. Luvbug	2016
Disco Love ft. Luvbug	2013
Back To You ft. Luvbug	2016
Say It Again ft. Luvbug	2016
Crazy Stupid Love ft. Tinie Tempah, Luvbug	2013

MUZTEXT

Перевод текста песни Best Is Yet To Come - Luvbug

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: