Перевод текста песни Damn You - Lullacry

Damn You - Lullacry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Damn You, исполнителя - Lullacry. Песня из альбома Legacy 1998 - 2014, в жанре Метал
Дата выпуска: 08.05.2014
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский

Damn You

(оригинал)
If the truth won’t set you free
Then a lie will save you
Can you see the face of the god in me
I am the bringer of your destiny
Well, goddamn it’s not worth the pain
Sell your soul to someone else
You fool
Well, goddamn, give my soul a rest
Damn you
If the faith won’t break you down
Then you must be the one
Can you feel the hand of the god on you
I am the hammer for you misery
Well, goddamn it’s not worth the pain
Sell your soul to someone else
You fool
Well, goddamn, give my soul a rest
Damn you
Sell your soul to someone else
You fool
Well, temptation loves you anyway
Damn you, I damn you
Sell your soul to someone else
You fool
Well, goddamn, give my soul a rest
Damn you
Sell your soul to someone else
You fool
Well, temptation loves you anyway
Damn you, I damn you

Черт Бы Тебя побрал

(перевод)
Если правда не освободит тебя
Тогда ложь спасет тебя
Ты видишь во мне лицо бога
Я вестник твоей судьбы
Ну, черт возьми, это не стоит боли
Продай свою душу кому-то другому
Ты дурак
Ну, блин, дай моей душе отдохнуть
Черт тебя подери
Если вера не сломит тебя
Тогда ты должен быть тем,
Ты чувствуешь на себе руку бога
Я молот для твоего страдания
Ну, черт возьми, это не стоит боли
Продай свою душу кому-то другому
Ты дурак
Ну, блин, дай моей душе отдохнуть
Черт тебя подери
Продай свою душу кому-то другому
Ты дурак
Ну, искушение все равно любит тебя
Черт тебя побери, я черт тебя побери
Продай свою душу кому-то другому
Ты дурак
Ну, блин, дай моей душе отдохнуть
Черт тебя подери
Продай свою душу кому-то другому
Ты дурак
Ну, искушение все равно любит тебя
Черт тебя побери, я черт тебя побери
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Touch The Flame 2014
Head Like A Hole 2014
Whisper In The Chaos ft. Ville Valo 2014
Alright Tonight 2014
Zero 2010
Perfect Tonight 2010
Killing Time 2010
Heart Shaped Scars 2010
King Of Pain 2014
Unchain 2009
Fire Within 2014
This Time 2009
I Stole Your Love 2010
Over Me 2009
May The Times Change ft. Nico Hartonen 2014
Nothing To Lose 2009
For Evermore 2014
Better Days 2009
Sweet Desire 2014
I Don`t Mind 2014

Тексты песен исполнителя: Lullacry