Перевод текста песни História da Princesa Solidão - Luis Peixoto, Tito Paris, Galandum Galundaina

História da Princesa Solidão (оригинал)

Solidão tinha um castelo
Princesinha afortunada
Tinha tudo o que queria, nunca lhe faltava nada
Seu pai quiz então casá-la
Tinha nobres pretendentes
Solidão todos negava e lá partiam descontentes
Vinham duques e fidalgos, vinha ilustre burguesia
Com promessas de vitórias mas nenhum ela queria
Ali perto havia um lago onde um dragão habitava
Sempre que via a princesa com ternura suspirava
REFRÃO
Esta é a história da princesa Solidão
Que em vez de escolher um príncipe
Quis ficar com o dragão
Em manhã de primavra
Solidão na caminhada
Foi ter á beira do lago e p’lo dragão foi chamada
Fz-lhe um sinal sorridente
Um olhar cheio de ternura
E a princesa meio descrente deixou-se entrar na aventura
O dragão ganhou coragem, declarou-se apaixonado
Eu não tenho nem linhagem nem brasão pendurado
Solidão fez um sorriso, ainda mal acreditava
Tinha encontrado o abraço que há tanto tempo esperava
REFRÃO

История Принцессы Одиночества (перевод)

У одиночества был замок
счастливая маленькая принцесса
У него было все, что он хотел, он никогда ни в чем не нуждался
Ее отец хотел жениться на ней
Были знатные женихи
Одиночество все отрицали и оттуда уходили недовольные
Пришли герцоги и дворяне, пришла знатная буржуазия
С обещаниями победы, но она не хотела
Рядом было озеро, где жил дракон
Всякий раз, когда я видел принцессу с нежностью, я вздыхал
ХОР
Это история принцессы Солитьюд
Что вместо того, чтобы выбрать принца
Я хотел остаться с драконом
Весенним утром
Одиночество на прогулке
Она подошла к берегу озера, и ее позвал дракон.
Он дал ей смайлик
Взгляд, полный нежности
И полуверящая принцесса пустилась в авантюру
Дракон набрался смелости, признался в любви
У меня ни родословной, ни герба не висит
Одиночество заставило улыбнуться, я до сих пор с трудом верил
Я нашел объятия, которых так долго ждал
ХОР