Перевод текста песни Partire - Ludwig

Partire (оригинал)

Eh-Oh, eh-oh
E' arrivato Ludwig
Eh-Oh, eh-oh
Daje tutti
Ho scritto un pezzo che fa partire
Per una vacanza, primo prive a testa
E dopo dritto fino al mare (Let's go!)
Portami nel locale che non c'è (pa-pa)
Oggi faccio danni (Eh-oh)
Siamo tutti pazzi (Eh-oh)
Guardami negli occhi (Eh-oh) e poi dimmi che (Eh-oh)
Vuoi un pezzo che fa partire (Eh-oh, eh-oh)
Portami nel locale che non c'è (Eh-oh)
Giovane Peter Pan (Si)
Ma dentro il Razzmatazz
La spiaggia da qua sopra mi sembra più Cinecittà (Roma)
Bimbi sperduti in hotel
Tre-quattro stanze soltanto per me
Versa gin tonic qua in stanza, barman
Quanti ne vuoi?
Tre!
(Si!)
Salto la fila, piuttosto resto a riva
Una canzone, si, ma non mi cambierà (No, no)
Chissnefrega, somani è un’altra storia e non parlo di Instagram

(перевод)

Э-э-э-э-э
Людвиг прибыл
Э-э-э-э-э
Давай все
Я написал статью, с которой начинается
На праздник первое блюдо каждому каждому
А после прямо к морю (Поехали!)
Отведи меня в клуб, которого там нет (па-па)
Сегодня я причиняю вред (Э-э-э)
Мы все сумасшедшие (Э-о)
Посмотри мне в глаза (Э-о), а потом скажи мне это (Э-о)
Вы хотите часть, которая начинается (Э-о, э-о)
Отведи меня в клуб, которого там нет (Э-о)
Молодой Питер Пэн (Да)
Но внутри Razzmatazz
Мне пляж сверху больше напоминает Чинечитта (Рим)
Потерянные дети в отеле
Три-четыре комнаты только для меня
Налей джин с тоником здесь, в твоей комнате, бармен.
Сколько ты хочешь?
Три!
(Ага!)
Я пропускаю очередь, лучше остаюсь на берегу
Песня, да, но она меня не изменит (нет, нет)
Какая разница, завтра будет другая история, и я не говорю об Instagram.