Перевод текста песни Last Winter - Lucky 7

Last Winter (оригинал)

Had a dream of you last night of sometime in late December
Past midnight we stared at the moonlight
Kissed and wrote these words in the fallen snow
I will, I’ll be yours, today, forever
And I will never let you down
But seasons always change and last winter’s gone
How can I let you know I’ll never let you go
Remember when I’d hold you
I knew I couldn’t make it feel right
And I’m strong but where has your love gone
Two broken hearts too weary to fight
So let me make do and I won’t forget you
This poem now a million pieces on the floor
Cause seasons always change and last winter’s gone
How can I let you know
How can I let you go like I’ve done before
And now you’re gone
I guess I’m finding out last winter’s gone

Прошлой зимой (перевод)

Приснился тебе прошлой ночью где-то в конце декабря
После полуночи мы смотрели на лунный свет
Поцеловал и написал эти слова на выпавшем снегу
Я буду, я буду твоей, сегодня, навсегда
И я никогда тебя не подведу
Но сезоны всегда меняются, и прошлая зима прошла.
Как я могу сообщить тебе, что никогда не отпущу тебя
Помнишь, когда я держал тебя
Я знал, что не могу заставить себя чувствовать себя хорошо
И я сильный, но куда делась твоя любовь?
Два разбитых сердца слишком устали, чтобы сражаться
Так что позволь мне обойтись, и я не забуду тебя
Это стихотворение теперь миллион штук на полу
Потому что сезоны всегда меняются, и прошлая зима ушла.
Как я могу сообщить вам
Как я могу отпустить тебя, как раньше
И теперь ты ушел
Думаю, я узнаю, что прошлая зима ушла