Перевод текста песни La mia canzone per Maria - Lucio Battisti

La mia canzone per Maria (оригинал)

Sento una canzone dolce in fondo al cuor
quando penso a Maria.
Sento una canzone, una canzone d’amor
quando penso a Maria.
Alzo il mio bicchiere rosso e brindo a te,
sento che la mente mia si accende.
la mia canzone per Maria.
Sento una canzone dolce in fondo al cuor
quando penso a Rosa.
Sento una canzone, una canzone d’amor
quando penso a Rosa.
Alzo il mio bicchiere rosso e brindo a te,
sento che la mente mia si accende.
la mia canzone per Rosa.
Quanti volti, quanti volti ha l’amore, l’amore.
Per tutti una canzone sentir??.
Sento una canzone dolce in fondo al cuor
quando penso a Maria.
Sento una canzone, una canzone d’amor
quando penso a Rosa.
Alzo il mio bicchiere rosso e brindo a voi,
sento che la mente mia si accende.
la mia canzone per Maria,
la mia canzone per Rosa,
la mia canzone per Maria,
la mia canzone per Rosa.
la mia canzone per Maria.
La la la…

Моя песня для Мужа (перевод)

Я слышу сладкую песню в глубине моего сердца
когда я думаю о Марии.
Я слышу песню, песню о любви
когда я думаю о Марии.
Я поднимаю свой красный бокал и тост за тебя,
Я чувствую, как мой разум воспламеняется.
моя песня для Марии.
Я слышу сладкую песню в глубине моего сердца
когда я думаю о Розе.
Я слышу песню, песню о любви
когда я думаю о Розе.
Я поднимаю свой красный бокал и тост за тебя,
Я чувствую, как мой разум воспламеняется.
моя песня для Розы.
Сколько лиц, сколько лиц у любви, любви.
Чтобы каждый мог услышать песню.
Я слышу сладкую песню в глубине моего сердца
когда я думаю о Марии.
Я слышу песню, песню о любви
когда я думаю о Розе.
Я поднимаю свой красный бокал и тост за тебя,
Я чувствую, как мой разум воспламеняется.
моя песня для Марии,
моя песня для Розы,
моя песня для Марии,
моя песня для Розы.
моя песня для Марии.
Ла-ла-ла...