Перевод текста песни Love Song - Lucariello

Love Song (оригинал)

Montagne di spazzatura
buttate per la stradae nella televisioni
il sole infuoca le case e le teste dei ragazzi
che scendono in strada come leoni
occhi sudati sfondati di cocaina
tirano con le motone tirano un’altro pezzo
qui dove volano schiaffi a gratis
e ti trovi una pistola in bocca per venti euro e un telefonino
siamo di quao di un’altra terra scura
Forcella come il Bronx, Compton o una Favelas
un ghetto, un progettometto apposto i pensieri
sento che la musica unisce la gente senza niente
la terra si fa calda quando i pensieri mi avvolgono
e la tensione non mi lascia neanche un attimo di respiro
no non voglio andarmene
lontano
la rabbia che mi fa vedere
solo il male
passata mezzanottedietro alla stazione
ragazze di vent’anni si vendono la pelle per sei soldi
l’odore del profumo si fonde con la puzza dei copertoni
bruciati
come le paroledi chi venderebbe anche sua madre
per un voto
le signore si ribellano contro la poliziache arresta i boss
che danno lavoro a tutto il quartiere
dietro questo degrado
ci sono movimenti economicimilioni che si muovonogente assassinata
signori in giacca e cravatta che fanno pi.
morti di un killer
le guerre nascono a wall street
qu.
nessuno ti aiutae se vuoi trovare la tua strada
da questa terra devi andare via
no non voglio andarmene
lontano
la rabbia che mi fa vedere
solo il male

Песня о любви (перевод)

Горы мусора
бросили на улицу и по телевидению
солнце поджигает дома и головы мальчиков
которые идут по улице как львы
потные глаза разбиты кокаином
они тянут с мотоном они тянут еще один кусок
здесь, где летают бесплатные пощечины
а у тебя во рту пистолет за двадцать евро и мобильный телефон
мы откуда-то из другой темной страны
Вилка, как Бронкс, Комптон или Фавелы
гетто, маленький проект, привязанный к мыслям
Я чувствую, что музыка объединяет людей ни с чем
земля становится горячей, когда мысли обволакивают меня
и напряжение не даёт мне ни минуты передохнуть
нет, я не хочу уходить
далеко
гнев, который заставляет меня видеть
только зло
за полночь за станцией
двадцатилетние девушки продают свою кожу по шесть пенсов
запах духов смешивается со зловонием шин
сгорел
как слова человека, который и свою мать продал бы
за один голос
дамы бунтуют против полиции, которая арестовывает боссов
которые дают работу всему району
за этой деградацией
есть миллионы экономических движений, которые убивают
господа в костюмах, которые делают больше.
смерти убийцы
войны начинаются на Уолл-стрит
кв.
никто не поможет тебе, если ты хочешь найти свой путь
из этой земли ты должен уйти
нет, я не хочу уходить
далеко
гнев, который заставляет меня видеть
только зло