Перевод текста песни Ha dias -

Ha dias -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ha dias, исполнителя -
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Португальский

Ha Dias

(оригинал)

Есть дни

(перевод на русский)
Há dias que vem só vemЕсть дни, которые прошли,
E dias que vão e só vãoИ дни, которые просто наступят,
E eu seiИ я знаю,
Também só tenho que passar.Я должна их прожить.
--
Beira a marБерег моря,
A beira iraНа грани гнева,
Maravilha ou solidãoЧудо это или одиночество?
É para que?Зачем?
E para quem estou?Для чего я живу?
--
De qualquer maneiraВ любом случае,
De qualquer maneira vai passarТак или иначе все пройдет,
De qualquer maneiraВ любом случае,
De qualquer maneira vou ficarВо всяком случае я останусь.

Ha dias

(оригинал)
Hádias que vem sóvem
E dias que vão e sóvão
E eu sei
Também sótenho que passar.
Beira a mar
A beira ira
Maravilha ou solidão
Épara que?
E para quem estou?
De qualquer maneira
De qualquer maneira vai passar
De qualquer maneira
De qualquer maneira vou ficar

- Воскликнул он.

(перевод)
Хадиас, которые приходят одни
И дни, которые идут и только идут
Да, я знаю
Я тоже просто обязан пройти.
Приморский
на грани гнева
Чудо или одиночество
А для чего?
А я за кого?
Так или иначе
В любом случае это пройдет
Так или иначе
В любом случае, я останусь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!