Перевод текста песни A Flickering Light - LoWood

A Flickering Light (оригинал)

A flickering light
that won’t quit
intruding every sense
it just won’t quit
it’s been going on for years
and it wont stop
The heart and the head
they won’t fit
when the motive is lost
and things just wont fit
when you wake up in a dead end
let go
The fight to change this
inside
is to find a way to
leave the fear and
lose the load
to rise
I will fight to make it
It’s not what I want but I really
need to cut you off
It’s not what I want but I really need to turn it off
the flickering light
I will fight to change this
in time
I will find a way to
leave the fear, lose the load
and rise
I will fight to make it.

Мерцающий Свет (перевод)

Мерцающий свет
это не бросит
вторгаясь во все чувства
просто так не выйдет
это продолжается годами
и это не остановится
Сердце и голова
они не подойдут
когда мотив потерян
и вещи просто не подходят
когда ты просыпаешься в тупике
отпустить
Борьба за изменение этого
внутри
заключается в том, чтобы найти способ
оставить страх и
потерять нагрузку
подниматься
Я буду бороться, чтобы сделать это
Это не то, чего я хочу, но я действительно
нужно отрезать тебя
Это не то, что я хочу, но мне действительно нужно отключить это
мерцающий свет
Я буду бороться, чтобы изменить это
во время
я найду способ
оставь страх, потеряй груз
и подняться
Я буду бороться, чтобы сделать это.