Перевод текста песни Happiness Is Overrated - Lovers and Liars

Happiness Is Overrated - Lovers and Liars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happiness Is Overrated, исполнителя - Lovers and Liars.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский

Happiness Is Overrated

(оригинал)
take your time, go
take your time, but go away
I fantasized about this moment
every moment of my life
before you leave me today
lift up my shirt take out your knife
another year gone by, another wasted goodbye
another birthday to forget, another reason to cry
another batch of memories
that will forever be faded and vacated
as I become more jaded
is it me or is happiness overrated?
so take take take your time
so take your time but go away
I don’t know what you think you’re doing
still lingering here today
it’s over don’t you know?
there’s nothing more for me to say
destined to be alone
I guess I’ll always be that way
I can still taste your body
forever tattooed on my tongue
what do I do with these feelings?
where the hell do they come from?

Счастье Переоценивают

(перевод)
не торопись, иди
не торопись, но уходи
Я фантазировал об этом моменте
каждый момент моей жизни
прежде чем ты покинешь меня сегодня
подними мою рубашку вынь свой нож
Прошел еще один год, еще одно потраченное впустую прощание
еще один день рождения, чтобы забыть, еще одна причина, чтобы плакать
очередная порция воспоминаний
который навсегда исчезнет и освободится
по мере того, как я становлюсь более пресыщенным
мне кажется или счастье переоценивают?
так что не торопитесь
так что не торопись, но уходи
Я не знаю, что ты думаешь, что делаешь
все еще задерживается здесь сегодня
все кончено разве ты не знаешь?
мне больше нечего сказать
суждено быть одному
Думаю, я всегда буду таким
Я все еще чувствую вкус твоего тела
навсегда вытатуировано на моем языке
что мне делать с этими чувствами?
откуда, черт возьми, они берутся?
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Lovers and Liars

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
L'Oseille ft. XV Barbar 2015
Amore, scusami 2016
Vai Amor ft. mc priscila 2022
Ağlatırsa Mevlam Yine Güldürür 2020
BAD DREAM CATCHER 2019
Dandelion Blues 1966
Buzzards 2004
Vojnička pesma 2020