Перевод текста песни Wasted in America - Love/Hate

Wasted in America (оригинал)

Mama’s in the kitchen
Papa’s on the porch
Junior’s downstairs in the basement
Passin' on freedom’s torch
They’re busy fighting
Fillin' all the jails
But sure as the sun do shine in the mornin'--
There’s drugs on sale
They’re getting wasted
Wasted
They’re getting wasted
Wasted in America
Something’s gone wrong with the TV generation
I am the product of that situation
So you say you’re feelin'
Pinhead frustration
C’mon join the nation
They’re getting wasted
Wasted
They’re getting wasted
Wasted in America
Don’t ask me why things are the way they are
They just are
I don’t know why
People are so curious
They want to chase it
They want to taste it
They want to get wasted
They’re getting wasted
Wasted
They’re getting wasted
Wasted in America
They’re getting wasted in New Jersey
Wasted in Illinois
Wasted in California
And the Texans say «You 'all»
Wasted in America
They’re getting wasted in America
They’re getting wasted in America

Впустую в Америке (перевод)

Мама на кухне
Папа на крыльце
Джуниор внизу в подвале
Пассин на факеле свободы
Они заняты борьбой
Заполнение всех тюрем
Но уверен, что солнце светит утром -
В продаже есть лекарства
Они теряются
Впустую
Они теряются
Впустую в Америке
Что-то пошло не так с поколением телевизоров
Я продукт этой ситуации
Итак, вы говорите, что чувствуете
Пинхед разочарование
Давай присоединяйся к нации
Они теряются
Впустую
Они теряются
Впустую в Америке
Не спрашивайте меня, почему все так, как есть
Они просто
не знаю почему
Люди такие любопытные
Они хотят преследовать его
Они хотят попробовать
Они хотят напиться
Они теряются
Впустую
Они теряются
Впустую в Америке
Они напиваются в Нью-Джерси
Впустую в Иллинойсе
Впустую в Калифорнии
А техасцы говорят «Вы все»
Впустую в Америке
Они напиваются в Америке
Они напиваются в Америке