Перевод текста песни Ain't Giving You Up - Love Beans

Ain't Giving You Up (оригинал)

Love the way you make me feel girl
Love the way you say my name
And how I wanna build my whole world
With you and no one else
And our love will make us so much better
And there will be no more lonely nights
Baby if you let me try
I’ll give you what you want
Here’s comes the downtimes when you go blind
You say that I’m just wasting my time
You say you’re too hard to handle and full of doubts
Say that I should give you up for someone better, but no
She’s a rollercoaster
Oh she’s a flame
I’m Burning up inside
But I can’t feel no pain
I won’t try to stop her
She can’t be tamed
I’m so in love
With her I fall and try again
Get up and try again
Giving you up no, no
I ain’t giving you up no
I ain’t giving you up no, no
I ain’t giving you up no
Giving you up no, no
I ain’t giving you up no
Giving you up no, no
I ain’t giving you up no

Я Не Сдам Тебя. (перевод)

Люблю то, как ты заставляешь меня чувствовать себя девушкой
Мне нравится, как ты произносишь мое имя
И как я хочу построить весь свой мир
С тобой и ни с кем другим
И наша любовь сделает нас намного лучше
И не будет больше одиноких ночей
Детка, если ты позволишь мне попробовать
Я дам тебе то, что ты хочешь
А вот и время простоя, когда вы слепнете
Вы говорите, что я просто трачу свое время
Вы говорите, что с вами слишком сложно справиться и что вы полны сомнений
Скажи, что я должен отдать тебя за кого-то получше, но нет
Она американские горки
О, она пламя
Я горю внутри
Но я не чувствую боли
Я не буду пытаться остановить ее
Ее нельзя приручить
Я так влюблен
С ней я падаю и пытаюсь снова
Встаньте и повторите попытку
Отказаться от тебя нет, нет
я тебя не брошу нет
Я не брошу тебя, нет, нет.
я тебя не брошу нет
Отказаться от тебя нет, нет
я тебя не брошу нет
Отказаться от тебя нет, нет
я тебя не брошу нет