Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Up There, исполнителя - LOUNA. Песня из альбома Behind a Mask, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 12.10.2014
Лейбл звукозаписи: Membran
Язык песни: Английский
Up There(оригинал) |
When we look up there from inside our homes |
With a vacant stare we let ourselves go |
In the blackened glass, this confused window |
Seek the manna of heaven in this sky from a UFO |
So we look up there |
When we look up there, prison walls feel cold |
From this faceless fear, silence all we’re told |
Dreams of golden streets slowly tear at me |
There has got to be something else somewhere, we want to believe |
So we look up there |
So we look up there |
So we look up there |
But who can tell us where |
Sometimes we need to feel the dream |
So we look up there |
There’s no answer, there’s no amnesty |
Only rain and prayer |
Once again a prayer |
Just an endless prayer |
Once again the rain |
Just an endless rain |
Still we look up there |
Where? |
Where? |
Where? |
So we look up there |
So we look up there |
So we look up there |
For the millionth year |
A whispered cry |
A whispered lie |
So we look up there |
But now I know why |
Unfortunately there is nothing there |
There is no one there |
There is no one there |
There is nothing there |
There is no one there |
Там Наверху(перевод) |
Когда мы смотрим туда из наших домов |
С пустым взглядом мы отпускаем себя |
В почерневшем стекле это запутанное окно |
Ищите манну небесную в этом небе с НЛО |
Итак, мы смотрим туда |
Когда мы смотрим туда, тюремные стены кажутся холодными |
От этого безликого страха, замолчи все, что нам говорят. |
Мечты о золотых улицах медленно рвут меня |
Где-то должно быть что-то еще, мы хотим верить |
Итак, мы смотрим туда |
Итак, мы смотрим туда |
Итак, мы смотрим туда |
Но кто может сказать нам, где |
Иногда нам нужно почувствовать сон |
Итак, мы смотрим туда |
Нет ответа, нет амнистии |
Только дождь и молитва |
Еще раз молитва |
Просто бесконечная молитва |
Еще раз дождь |
Просто бесконечный дождь |
Тем не менее мы смотрим туда |
Где? |
Где? |
Где? |
Итак, мы смотрим туда |
Итак, мы смотрим туда |
Итак, мы смотрим туда |
На миллионный год |
Крик шепотом |
шепотом ложь |
Итак, мы смотрим туда |
Но теперь я знаю, почему |
К сожалению там ничего нет |
Там никого нет |
Там никого нет |
Там ничего нет |
Там никого нет |