Перевод текста песни Searching - LOUNA

Searching (оригинал)

Some who never change who trade their mind
For a reflection of the light in God’s eye
They light a flame and hope to find
The answers falling like a star in the sky
They feel alone want to belong
So surrender who they are and join Hell
That was my home but now I’m strong
And I am searching for the key to myself
I am searching for the key to myself
I am searching for the key myself
I am searching for the key to myself
Find your own
On your own
Someone who know a code expand their mind
For the sensation of the bliss of dark rooms
They light a flame and hope to find
The answers inside of the grass and mushrooms
They feel alone
Want to belong
They don’t remember who they are in their cell
That was my home
But now I’m strong
And I am searching for the key myself
Heaven’s gates are gone (Find your own on your own)
You must find the key (find your own on your own)
To the door beyond (find your own on your own)
Only you can see
There inside the dark there is a door
Only the light inside of me will show
Where do I start?
Will I ignore?
When it appears before me how will I know?
If I’m afraid I don’t belong
The burning embers of the fat that befell
Will light my way cause I am strong
And I am searching for the key to myself

Поисковый (перевод)

Те, кто никогда не меняются, кто торгует своим умом
За отражение света в глазах Бога
Они зажигают пламя и надеются найти
Ответы падают, как звезда в небе
Они чувствуют себя одинокими, хотят принадлежать
Так что сдавайтесь, кто они, и присоединяйтесь к аду
Это был мой дом, но теперь я сильный
И я ищу ключ к себе
Я ищу ключ к себе
Я ищу ключ сам
Я ищу ключ к себе
Найдите свой собственный
Самостоятельно
Кто-то, кто знает код, расширяет кругозор
Для ощущения блаженства темных комнат
Они зажигают пламя и надеются найти
Ответы внутри травы и грибов
Они чувствуют себя одинокими
Хотите принадлежать
Они не помнят, кто они в своей камере
Это был мой дом
Но теперь я сильный
И я ищу ключ сам
Небесные врата исчезли (найдите свои сами)
Вы должны найти ключ (найдите свой собственный самостоятельно)
К двери за ней (найди свою самостоятельно)
Только ты можешь видеть
Там внутри темноты есть дверь
Только свет внутри меня покажет
С чего начать?
Буду ли я игнорировать?
Когда оно предстанет передо мной, как я узнаю?
Если я боюсь, что я не принадлежу
Горящие угли выпавшего жира
Осветит мой путь, потому что я сильный
И я ищу ключ к себе