Перевод текста песни Let's Get Louder - LOUNA

Let's Get Louder (оригинал)

Together days blend, they make their own rhyme
Wait for the weekend every time
When they steal a choice, we still have our voice
And it will survive inside of us all
Tonight traverse the divide
Let 'em know that nothing can stop us
Listen as our worlds collide
And the thunder strikes for us tonight
No matter what they decide
We will always know who it is we are
It’s time they all realize that we’ll never stop
Let’s get louder
Spiderweb systems spin out from fate’s loom
Same deviled routine, it’s our tomb
Caught up in this web, we can’t escape from
The tide of years ebb, what have we become?
Tonight traverse the divide
Let 'em know that nothing can stop us
Listen as our worlds collide
And the thunder strikes for us tonight
No matter what they decide
We will always know who it is we are
It’s time they all realize that we’ll never stop
Let’s get louder
Let’s get louder
Let’s get louder
Let’s get louder
Let’s get louder
No matter what they decide
We will always know who it is we are
It’s time they all realize that we’ll never stop
Let’s get louder
Tonight destroy the divide
‘Cause together nothing can stop us
Tonight it’s time that we tried
To make thunder strike, this is our night
No matter what they decide
We will always know who it is we are
It’s time they all realize that we’ll never stop
Let’s get louder
Let’s get louder
Make our thunder strike
Let’s get louder
Let’s get louder
No, we’ll never stop

(перевод)

Вместе дни смешиваются, они создают свою собственную рифму
Каждый раз жди выходных
Когда они крадут выбор, у нас все еще есть право голоса
И это выживет внутри нас всех
Сегодня вечером пересечь границу
Пусть знают, что нас ничто не остановит.
Слушайте, как сталкиваются наши миры
И сегодня для нас грянет гром
Что бы они ни решили
Мы всегда будем знать, кто мы
Пришло время всем понять, что мы никогда не остановимся
Давайте громче
Системы паутины раскручиваются на ткацком станке судьбы
Та же чертова рутина, это наша могила
Попав в эту паутину, мы не можем выбраться из
Прилив лет отступает, кем мы стали?
Сегодня вечером пересечь границу
Пусть знают, что нас ничто не остановит.
Слушайте, как сталкиваются наши миры
И сегодня для нас грянет гром
Что бы они ни решили
Мы всегда будем знать, кто мы
Пришло время всем понять, что мы никогда не остановимся
Давайте громче
Давайте громче
Давайте громче
Давайте громче
Давайте громче
Что бы они ни решили
Мы всегда будем знать, кто мы
Пришло время всем понять, что мы никогда не остановимся
Давайте громче
Сегодня вечером разрушить разрыв
Потому что вместе нас ничто не остановит
Сегодня пришло время, когда мы попытались
Чтобы грянуть гром, это наша ночь
Что бы они ни решили
Мы всегда будем знать, кто мы
Пришло время всем понять, что мы никогда не остановимся
Давайте громче
Давайте громче
Сделайте наш удар грома
Давайте громче
Давайте громче
Нет, мы никогда не остановимся