
Дата выпуска: 31.12.2015
Лейбл звукозаписи: The Verve, Universal Music
Язык песни: Английский
You're The Apple Of My Eye(оригинал) |
You’re the apple of my eye |
You’re luscious and you’re sweet |
You’re the apple of my eye |
You’re sweet enough to eat |
Now since we met |
I always get that certain feeling |
And furthermore I love you |
For you’re so appealing |
You’re the apple of my eye |
Your kisses are delish |
They’re tastier, yeah, than homemade apple pie |
I’ll hang around your orchid |
Till I win your heart |
'Cause you’re the only apple |
In my apple cart |
I’m gonna shake your tree |
Until you fall for me |
'Cause you’re the apple of my eye |
Now look here Velma |
You know, you’re the apple of my eye too, baby |
You’re luscious and you’re sweet |
You’re the apple of my eye |
You’re sweet enough to eat |
Now since we met |
I always get that certain feelin' |
(Me too) |
And furthermore I love you |
For you’re so appealing |
(Sure) |
You’re the apple of my eye |
You’re kisses are delish |
They’re tastier than a homemade apple pie |
Now dig this Velma |
Now speakin' of your history or so they say |
If I ate an apple |
That’d keep that old doctor away |
(You bad man) |
Gonna shake your tree |
Until you fall for me |
'Cause you’re the apple of my eye |
(Hey pops, dig this) |
You’re the apple of my eye |
Apple of my eye |
When Adam ate that apple |
Darlin', I believe |
That this is just exactly |
What he said to Eve |
Well dig this, pops, I’m gonna shake your tree |
(Yeah baby) |
Gal, look like you’re tryin' to fall for me |
'Cause you’re apple of my eye |
Ты - Зеница Моего Ока.(перевод) |
Ты яблоко моего глаза |
Ты сочный, и ты сладкий |
Ты яблоко моего глаза |
Ты достаточно сладкий, чтобы есть |
Теперь, когда мы встретились |
У меня всегда есть определенное чувство |
И кроме того, я люблю тебя |
Потому что ты такой привлекательный |
Ты яблоко моего глаза |
Твои поцелуи восхитительны |
Да, они вкуснее домашнего яблочного пирога. |
Я буду висеть вокруг твоей орхидеи |
Пока я не выиграю твое сердце |
Потому что ты единственное яблоко |
В моей корзине с яблоками |
Я собираюсь встряхнуть твое дерево |
Пока ты не упадешь на меня |
Потому что ты зеница моего глаза |
Теперь посмотри сюда, Велма |
Знаешь, ты тоже зеница моего глаза, детка |
Ты сочный, и ты сладкий |
Ты яблоко моего глаза |
Ты достаточно сладкий, чтобы есть |
Теперь, когда мы встретились |
Я всегда чувствую это |
(Я тоже) |
И кроме того, я люблю тебя |
Потому что ты такой привлекательный |
(Конечно) |
Ты яблоко моего глаза |
Твои поцелуи восхитительны |
Они вкуснее домашнего яблочного пирога |
Теперь копай эту Велму |
Теперь, говоря о вашей истории или так говорят |
Если бы я съел яблоко |
Это удержало бы этого старого доктора |
(Ты плохой человек) |
Собираюсь встряхнуть твое дерево |
Пока ты не упадешь на меня |
Потому что ты зеница моего глаза |
(Эй, поп, копай это) |
Ты яблоко моего глаза |
Зенице ока |
Когда Адам съел это яблоко |
Дорогая, я верю |
Это точно |
Что он сказал Еве |
Ну копай это, пап, я собираюсь встряхнуть твое дерево |
(Да, детка) |
Галь, похоже, ты пытаешься влюбиться в меня |
Потому что ты зеница моего глаза |