Перевод текста песни Ready Steady - Louden Swain

Ready Steady - Louden Swain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ready Steady , исполнителя -Louden Swain
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:25.10.2018
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Ready Steady (оригинал)Готово Спокойно (перевод)
If I gave you a kiss Если бы я поцеловал тебя
Would you give me your funny face Не могли бы вы дать мне свое смешное лицо
Is there something I missed Есть ли что-то, что я пропустил
Leaving your mouth agape? Оставить рот открытым?
Should I try to enlist? Должен ли я попытаться завербоваться?
Is there room on your cavalcade? Есть ли место в вашей кавалькаде?
Would your boyfriend be pissed Ваш парень был бы зол
If he knew I was pulling rank Если бы он знал, что я тяну ранг
Are you ready steady on? Вы готовы?
It’s hard to tell Трудно сказать
Hard to tell Трудно сказать
Who’s leading who on? Кто кого ведет?
It’s hard to tell Трудно сказать
I’ll never tell я никогда не скажу
What’s your address? Какой твой адрес?
You left it so long ago Ты оставил это так давно
Along with your mess Вместе с вашим беспорядком
Washed out with the undertow Вымытый с отливом
Living in sheets Жизнь в простынях
Loving like thunderstorms Любить, как грозы
Forgiving the thieves Прощение воров
For not really taking more Для того, чтобы не принимать больше
Who do we blame for the things that we both took for granted Кого мы виним за то, что мы оба считали само собой разумеющимся
It’s hard to tell Трудно сказать
I’ll never tell я никогда не скажу
The light and the fights in the streets have all risen and landed Свет и драки на улицах поднялись и приземлились
And it’s hard to tell И трудно сказать
Hard to tellТрудно сказать
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!