Перевод текста песни Fine by Me - LOUD HOUND

Fine by Me (оригинал)

Ooh, ooh, woo
New York to St. Elmo’s Bar
I needed you
She was bigger than the movie screen
She’s so outta my league
That’s fine, fine, fine by me
And that’s fine, fine, fine by me
Ooh, ooh, woo
We could burn down this whole preppy town
So they start to get you
Then we’ll rob all the rich kids' pockets
For their parent’s trust fund
That’s fine, fine, fine by me
And that’s fine, fine, fine by me
Ooh, ooh, woo
Jules, I miss you like a hot red summer
Jules, I miss you like a hot red summer

Меня это вполне устраивает (перевод)

Ох, ох, ву
из Нью-Йорка в бар St. Elmo’s
Я нуждался в Тебе
Она была больше, чем киноэкран
Она так не в моей лиге
Это нормально, хорошо, хорошо со мной
И это хорошо, хорошо, хорошо для
Ох, ох, ву
Мы могли бы сжечь весь этот опрятный город
Таким образом, они начинают получать вас
Тогда мы ограбим все карманы богатых детей
Для трастового фонда их родителей
Это нормально, хорошо, хорошо со мной
И это хорошо, хорошо, хорошо для
Ох, ох, ву
Джулс, я скучаю по тебе, как по жаркому красному лету
Джулс, я скучаю по тебе, как по жаркому красному лету