Перевод текста песни Love on My Side - Lost In The Trees

Love on My Side - Lost In The Trees
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love on My Side, исполнителя - Lost In The Trees.
Дата выпуска: 05.08.2010
Язык песни: Английский

Love on My Side

(оригинал)
I got love on my side
I got love on my side
I don’t want to be blue
So I’ll stay true to you
I got love on my side
Well I got down on one knee
And I told ya
That I’d give you my life in this world
Yeah we’re all gonna get old and buried in a hole
But my mortal love I give to you
I got love songs
I got songs that make you cry
I got all the things a man can need
I got to see life with two eyes
Yes I got all this love on my side
Well a man can get beaten down
And walk around with a scar
But if he tries to heal
And would never hurt a soul
Please give him the strength of your hand
I got love songs
I got songs that make you cry
I got all the things a man can need
I got to see life with two eyes
Yes I got all this love on my side
Well one day I felt your hand a slippin'
And I felt an unease in your heart
Then the winter killed the spring
And it took your love from me
And your brown eyes they flew to the dark
I got love songs
I got songs that make you cry
I got all the things a man can need
I got to see life with two eyes
You told me that our love
That it was not enough
I’d never heard someone say love was not enough
No, I’d never heard someone say love was not enough

Любовь на Моей Стороне

(перевод)
На моей стороне любовь
На моей стороне любовь
Я не хочу быть синим
Поэтому я останусь верным тебе
На моей стороне любовь
Ну, я опустился на одно колено
И я сказал тебе
Что я отдал бы тебе свою жизнь в этом мире
Да, мы все состаримся и будем погребены в яме
Но моя смертная любовь, которую я даю тебе
У меня есть песни о любви
У меня есть песни, которые заставляют тебя плакать
У меня есть все, что может понадобиться мужчине
Я должен видеть жизнь двумя глазами
Да, вся эта любовь на моей стороне
Ну, человека можно избить
И ходить со шрамом
Но если он попытается исцелить
И никогда не повредил бы душу
Пожалуйста, дай ему силу своей руки
У меня есть песни о любви
У меня есть песни, которые заставляют тебя плакать
У меня есть все, что может понадобиться мужчине
Я должен видеть жизнь двумя глазами
Да, вся эта любовь на моей стороне
Ну, однажды я почувствовал, что твоя рука скользит
И я почувствовал беспокойство в твоем сердце
Тогда зима убила весну
И это забрало у меня твою любовь
И твои карие глаза улетели в темноту
У меня есть песни о любви
У меня есть песни, которые заставляют тебя плакать
У меня есть все, что может понадобиться мужчине
Я должен видеть жизнь двумя глазами
Ты сказал мне, что наша любовь
Что этого было недостаточно
Я никогда не слышал, чтобы кто-то говорил, что любви недостаточно
Нет, я никогда не слышал, чтобы кто-то говорил, что любви недостаточно.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Time. It Will Not Erase Me 2011
If You're Afraid of the Dark 2011
Lamp Post 2011
Tall Trees 2011

Тексты песен исполнителя: Lost In The Trees

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Küçük Kara Kutular 2021
Please 2024
El Tren Que Nos Separa 2020
Homewrecker 2013
Asco Que Conmueve Los Puntos Erógenos 2009
Fire 2007
Sin Misericordia 2014
Copacabana de Sempre 2018
Natural 2022
Full Of It 2015