Перевод текста песни Hard Road Again - Lost Dog Street Band

Hard Road Again (оригинал)

The moon she lays low tonight
I pray for morning light
With bloody palms and muddy jeans
The mountain mourns the travel weeps
And you claim to be the highway kind but you could take the hard road again
Spring’s gone season change
Shyanne calls my name
And I get up on westbound train
Drags me through the summer rain
Oh and you may have your reasons but you could take the hard road again
And money comes and money goes
Dirty thing we all own
I threw my wallet in the fire
Some folks think that I’m a liar
From what I gather you’re a fool and you could take the hard road again
And this valley will keep me clean
City lights bring me grief
Oh I’ve done things that I ain’t proud of I should be in jail or in the ground
And you can worry wrong and right and I will take the hard road again
If you I love is why I’m here for times of war and times of tears
I never cared for life too much oh it’s too much blood and not enough guts
Oh and you can wish on starry nights and I will take the hard road again
Oh and you can worry wrong and right and I will take the hard road again

Снова Трудная Дорога (перевод)

Луна, которую она опускает сегодня вечером
Я молюсь об утреннем свете
С окровавленными ладонями и грязными джинсами
Гора оплакивает путешествие плачет
И вы утверждаете, что любите шоссе, но вы могли бы снова пойти по трудной дороге
Весна ушла, смена сезона
Шайанн зовет меня по имени
И я встаю на западный поезд
Тащит меня сквозь летний дождь
О, и у вас могут быть свои причины, но вы могли бы снова пойти по трудной дороге
И деньги приходят, и деньги уходят
Грязная вещь, которой мы все владеем
Я бросил свой кошелек в огонь
Некоторые люди думают, что я лжец
Из того, что я понимаю, ты дурак, и ты мог бы снова пойти по трудной дороге
И эта долина будет держать меня в чистоте
Городские огни приносят мне горе
О, я сделал то, чем не горжусь, я должен быть в тюрьме или в земле
И вы можете волноваться неправильно и правильно, и я снова пойду по трудной дороге
Если тебя я люблю, вот почему я здесь во время войны и во время слез
Я никогда не заботился о жизни слишком много, о, это слишком много крови и недостаточно кишок
О и вы можете пожелать в звездные ночи, и я снова пойду по трудной дороге
О и вы можете волноваться неправильно и правильно, и я снова пойду по трудной дороге