Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stay with Me Baby, исполнителя - Lorraine Ellison. Дата выпуска: 25.05.2015
Язык песни: Английский
Stay with Me Baby(оригинал) | Останься со мной, малыш(перевод на русский) |
| Where did you go when things went wrong baby? | Куда ты ушёл, когда наступила чёрная полоса, малыш? |
| Who did you run to | К кому ты метнулся |
| And find a shoulder to lay your head upon? | В поиске приюта? |
| Baby wasn't I there? | Малыш, почему это была не я? |
| Didn't I take good care of ou? | Неужели я плохо о тебе заботилась? |
| No no, I can't believe you're leaving me | Нет-нет, не могу поверить, что ты бросаешь меня... |
| - | - |
| Stay with me baby | Останься со мной, малыш, |
| Please, stay with me baby | Прошу, останься со мной, малыш. |
| Ooh, stay with me baby | У-оу, останься со мной, малыш, |
| I can't go on | Я не смогу жить без тебя... |
| - | - |
| Who did you touch when you needed tenderness? | К кому ты прикасался в поиске нежности? |
| I gave you so much | Я так много тебе отдала, |
| And in return I found happiness | А взамен обрела счастье. |
| Baby what did I do | Малыш, что я такого сделала? |
| Maybe, maybe I was too good, too good to you | Может, может, я была слишком добра к тебе? |
| No no, I can't believe you're leaving me | Нет-нет, не могу поверить, что ты бросаешь меня... |
| - | - |
| Stay with me baby | Останься со мной, малыш, |
| Ooh, stay with me baby | У-у, останься со мной, малыш. |
| Ooh, please stay with me baby | У-у, прошу, останься со мной, малыш. |
| - | - |
| Remember you said you'd always gonna need me | Помнишь, как ты говорил, что всегда будешь нуждаться во мне? |
| Remember you said you'd never ever leave me | Помнишь, как ты говорил, что никогда меня не бросишь? |
| Remember, remember, I'm asking you, begging you, ooh, ooh | Вспомни, вспомни, прошу тебя, умоляю, о-о... |
| - | - |
| Stay with me baby, | Останься со мной, малыш, |
| Please please stay with me baby | Прошу, останься со мной, малыш. |
| Stay with me baby | Останься со мной, малыш, |
| I can't go on | Я не смогу жить без тебя... |
| Ooh stay with me baby | У-у, останься со мной, малыш, |
| I'm begging you, stay with me baby | Умоляю тебя, останься со мной, малыш, |
| Stay, stay, stay with me baby... | Останься, останься, останься со мной, малыш... |
| - | - |
Stay with Me Baby(оригинал) |
| Where did you go when things went wrong baby? |
| And who did you run to |
| And find a shoulder to lay your head upon? |
| Baby wasn’t I there? |
| Didn’t I take good care of ou? |
| No no, I can’t believe you’re leaving me |
| Stay with me baby |
| Please, stay with me baby |
| Ooh, stay with me baby |
| I can’t go on |
| Who did you touch when you needed tenderness? |
| I gave you so much |
| And in return I found happiness |
| Baby what did I do |
| Maybe, maybe I was too good, too good to you |
| No no, I can’t believe you’re leaving me |
| Stay with me baby |
| Ooh, stay with me baby |
| Ooh, please stay with me baby |
| Remember you said you’d always gonna need me |
| Remember you said you’d never ever leave me |
| Remember, remember, I’m asking you, begging you, ooh, ooh |
| Stay with me baby |
| Please please stay with me baby |
| Stay with me baby |
| I can’t go on |
| Ooh stay with me baby |
| I’m begging you, stay with me baby |
| Stay, stay, stay with me baby… |
Останься со Мной Детка(перевод) |
| Куда ты пошел, когда все пошло не так, детка? |
| И к кому ты бежал |
| И найти плечо, на которое можно положить голову? |
| Детка, разве я не был там? |
| Разве я не заботился о тебе? |
| Нет, нет, я не могу поверить, что ты бросаешь меня. |
| Останься со мной, детка |
| Пожалуйста, останься со мной, детка |
| О, останься со мной, детка |
| я не могу продолжать |
| К кому ты прикасался, когда нуждался в нежности? |
| Я дал тебе так много |
| И взамен я нашел счастье |
| Детка, что я сделал |
| Может быть, может быть, я был слишком хорош, слишком хорош для тебя |
| Нет, нет, я не могу поверить, что ты бросаешь меня. |
| Останься со мной, детка |
| О, останься со мной, детка |
| О, пожалуйста, останься со мной, детка |
| Помнишь, ты сказал, что всегда будешь нуждаться во мне |
| Помнишь, ты сказал, что никогда не покинешь меня |
| Помни, помни, я прошу тебя, умоляю тебя, ох, ох |
| Останься со мной, детка |
| Пожалуйста, пожалуйста, останься со мной, детка |
| Останься со мной, детка |
| я не могу продолжать |
| О, останься со мной, детка |
| Я умоляю тебя, останься со мной, детка |
| Останься, останься, останься со мной, детка ... |