Перевод текста песни Titta inte ner - Lorentz

Titta inte ner (оригинал)

Fråga, är det här farväl?
Yeah
Ni känner redan mig för väl, yeah
Allt det här lämnar mig tom
Undrar var jag har min själ, yeah
Jag blev tagen men gick fri, yeah
Kan du sluta fucka med mitt liv?
Yeah
Med mitt, liv yeah
Du vet jag är mer, jag är mer än det
Vi har ingenting gemensamt
Men jag vill inte vara ensam
Lyser i ögonen på dig
Känns som du ser igenom mig
Vi har ingenting gemensamt
Men jag vill inte vara ensam
Lyser i ögonen på dig
Känns som du ser igenom mig
De sa jag borde trappa ner, yeah
Men det är ju där festen är, yeah
It’s a party over here, yeah
Titta inte ner, titta inte ner, yeah
Love is blind, kan inte se, yeah
Du är ful, det är jag med, yeah
Men skäms inte för det, yeah
Titta inte ner, titta inte ner
Tagit några felsteg, yeah
Men det ledde till den jag blev, yeah
Håll i mig i nästa steg
Titta inte ner, titta inte ner
Jag blev tagen men gick fri
Krig och fred
Första dagen på framtiden

Не смотри вниз (перевод)

Спросите, это прощание?
Ага
Ты уже хорошо меня знаешь, да
Все это оставляет меня пустым
Интересно, где у меня моя душа, да
Меня взяли, но я вышел на свободу, да
Ты можешь перестать трахаться с моей жизнью?
Ага
С моей жизнью да
Вы знаете, я больше, я больше, чем это
У нас нет ничего общего
Но я не хочу быть один
Сияет в твоих глазах
Кажется, ты видишь меня насквозь
У нас нет ничего общего
Но я не хочу быть один
Сияет в твоих глазах
Кажется, ты видишь меня насквозь
Они сказали, что я должен уйти в отставку, да
Но вот где вечеринка, да
Здесь вечеринка, да
Не смотри вниз, не смотри вниз, да
Любовь слепа, не видит, да
Ты некрасивая, я с тобой, да
Но не стыдись этого, да
Не смотри вниз, не смотри вниз
Сделал несколько ошибок, да
Но это привело к тому, кем я стал, да
Держи меня на следующем шаге
Не смотри вниз, не смотри вниз
Меня взяли, но отпустили
Война и мир
Первый день будущего