Перевод текста песни Se domani sei con me - Loredana Errore

Se domani sei con me (оригинал)

Circondati da troppe frequenze, ci dimentichiamo presto come volevamo viverci
Ho deciso adesso di cambiare, l’ho capito da un sorriso, e stasera vengo a
prenderti
Per riportarti dove un giorno era bello anche il dolore
E non ci guardavamo intorno, e non vedevamo fine
Voglio che domani sia per sempre, se domani sei con me
Dimmi che non cambieremo niente, e che non rinunceremo a niente
Perché è tutto vero, noi più su del cielo…
Dimmi che ci sarai tu per sempre, se domani sei con me
Ci specchiamo dentro le vetrine, come vecchie cartoline, ma non ci guardiamo in
faccia mai…
Meglio rimanere come siamo, con il cuore in una mano e nell’altra quel che mi
darai
Per riportarci dove un giorno potevamo anche morire
E non ce ne fregava niente, noi non avevamo fine
Voglio che domani sia per sempre, se domani sei con me
Dimmi che non cambieremo niente, e che non rinunceremo a niente
Perché è tutto vero, noi che siamo cielo
Dimmi che ci sarai tu per sempre, se domani sei con me
Se domani sei con me
Dimmi che ci sarai tu per sempre
Dimmi che ci sarai tu per sempre
Voglio che domani sia per sempre, se domani sei con me
Dimmi che non cambieremo niente, perché non rinunceremo a niente
Perché è tutto vero, noi che siamo cielo
Oggi è già domani, ed è per sempre, perché tu sei qui con me

Если ты со мной завтра (перевод)

Окруженные слишком большим количеством частот, мы быстро забываем, как хотели там жить.
Я сейчас решил измениться, я понял это по улыбке, и сегодня вечером я приду к
забрать тебя
Чтобы вернуть вас туда, где боль была прекрасна однажды
И мы не оглядывались, и не видели конца
Я хочу, чтобы завтра было навсегда, если ты завтра со мной
Скажи мне, что мы ничего не изменим и ни от чего не откажемся
Потому что все верно, мы выше неба...
Скажи мне, что ты будешь там навсегда, если ты будешь со мной завтра
Мы смотрим на себя в витрины, как на старые открытки, но не заглядываем внутрь
никогда ...
Лучше оставаться такими, какие мы есть, с сердцем в одной руке и тем, кто я есть, в другой.
ты дашь
Чтобы вернуть нас туда, где мы могли бы однажды умереть
И нам было наплевать, нам не было конца
Я хочу, чтобы завтра было навсегда, если ты завтра со мной
Скажи мне, что мы ничего не изменим и ни от чего не откажемся
Потому что это все правда, мы, небеса
Скажи мне, что ты будешь там навсегда, если ты будешь со мной завтра
Если ты будешь со мной завтра
Скажи мне, что ты будешь там навсегда
Скажи мне, что ты будешь там навсегда
Я хочу, чтобы завтра было навсегда, если ты завтра со мной
Скажи мне, что мы ничего не изменим, потому что мы ни от чего не откажемся
Потому что это все правда, мы, небеса
Сегодня уже завтра, и это навсегда, ведь ты здесь со мной