Перевод текста песни Rubber Doll - Lords Of Acid

Rubber Doll (оригинал)

You want sex with a rubber doll?
Baby, I don’t agree with that at all!
Sex Bomb Annie, that’s her name
With her you like to play your dirty little games
Her mouth wide open, always ready for more
Doesn’t close her legs, that inflatable whore!
It’s a love bazaar with a rubber bitch
Don’t make me compete with that plastic witch!
Death to the Doll!
(x2)
You can never use me for your fantasy
Manage’trois with my enemy!
You better take her with you one Thanksgiving Day
So she can meet your folk in her neglige
You take her out to dinner so your friends can see
Now everybody’s pointing fingers at me!
You even take her shopping, and on a double-date
She’s always quiet, and she never complains!
Death to the Doll!
(x2)
I’ve made up my mind: it’s gotta stop!
A stab of a needle’s gonna make her go POP!
That’ll be the end of your love affair
With Sex Bomb Annie and her plastic derrire
Death to the Doll!
(x2)

Резиновая кукла (перевод)

Хочешь секса с резиновой куклой?
Детка, я с этим совершенно не согласен!
Секс-бомба Энни, так ее зовут
С ней ты любишь играть в свои грязные маленькие игры
Ее рот широко открыт, всегда готов к большему
Не смыкает ног, эта надувная шлюха!
Это любовный базар с резиновой сучкой
Не заставляй меня соревноваться с этой пластиковой ведьмой!
Смерть кукле!
(x2)
Вы никогда не сможете использовать меня для своей фантазии
Справляйся с моим врагом!
Тебе лучше взять ее с собой в День благодарения
Так что она может встретить ваших людей в своем неглиже
Вы приглашаете ее на ужин, чтобы ваши друзья могли видеть
Теперь все показывают на меня пальцем!
Ты даже водишь ее по магазинам, и на двойном свидании
Она всегда тихая и никогда не жалуется!
Смерть кукле!
(x2)
Я решил : это должно прекратиться!
Укол иглы заставит ее лопнуть!
Это будет конец вашей любви
С Sex Bomb Annie и ее пластиковым задом
Смерть кукле!
(x2)