| And when the Yankees first went to Trinidad
| И когда янки впервые отправились на Тринидад
|
| Some of the young girls were more than glad
| Некоторые молодые девушки были более чем рады
|
| They said that the Yankees treat them nice
| Они сказали, что янки хорошо к ним относятся.
|
| And they give them a better price
| И они дают им лучшую цену
|
| They buy:
| Они покупают:
|
| Rum and Coca-Cola
| Ром и кока-кола
|
| Went down Point Cumana
| Спустился на мыс Кумана
|
| Both mothers and daughters
| И матери, и дочери
|
| Working for their Yankee dollars
| Работая за свои доллары янки
|
| Ah, look, I had a little chick the other day
| Ах, смотри, у меня была маленькая цыпочка на днях
|
| But her mother came and took her away
| Но ее мать пришла и забрала ее
|
| Herself, her mother and her sisters
| Сама, ее мать и ее сестры
|
| Went in a cab with some soldiers
| Пошел в кабине с некоторыми солдатами
|
| They bought:
| Они купили:
|
| They have some aristos in Port of Spain
| У них есть аристократы в Порт-оф-Спейн
|
| I know a lot, but I won’t call name
| Я многое знаю, но не буду называть имени
|
| And in the day they wouldn’t give you a right
| И в день они не дадут вам право
|
| But you might see them with the foreigners late at night
| Но вы можете увидеть их с иностранцами поздно ночью
|
| Drinking:
| Питьевой:
|
| I know a couple who got married one afternoon
| Я знаю пару, которая поженилась днем
|
| And was to go Miami on their honeymoon
| И должен был отправиться в Майами в свой медовый месяц
|
| But the bride run away with a soldier lad
| Но невеста убежала с солдатским парнем
|
| And the stupid husband went staring mad
| И глупый муж сошел с ума
|
| They bought: | Они купили: |