Перевод текста песни Save - Loopy, Paloalto

Save - Loopy, Paloalto
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Save , исполнителя -Loopy
В жанре:Саундтреки
Дата выпуска:19.10.2018
Язык песни:Корейский

Выберите на какой язык перевести:

Save (оригинал)Сохранить (перевод)
Yo, what, what’s your problems? Эй, что, какие у тебя проблемы?
Ain’t no lie, 난 알어 (yeah) Это не ложь, я знаю (да)
종일 틱틱 대는 애인's not one Любовник, который продолжает тикать весь день, не один
난 늘 원해왔어 pain killers die Я всегда хотел, чтобы болеутоляющие умерли
넌 늘 원해왔어 pain killers not one Вы всегда хотели болеутоляющих, а не одного
I don’t know why, baby, I don’t know why Я не знаю, почему, детка, я не знаю, почему
Tell me I’ll be alright, baby, 내게 말해봐 Скажи мне, что я буду в порядке, детка
Baby, 내게 말해봐, baby, are we alright Детка, скажи мне, детка, мы в порядке
Baby, Are we alright, tell me I’ll be alright Детка, мы в порядке, скажи мне, что я буду в порядке
시동을 난 키지 we go, we been Я завел двигатель, мы идем, мы были
들이 붓지 다 섞어 whippin' Налей, смешай все, взбей.
신경끄지 우린 직진 Мне все равно, мы идем прямо
그냥 해 난, 말은 언제나 쉽지 Просто сделай это, я всегда говорю, что это легко
하나 둘 씩 켜 밤 하늘 별빛 Включите один за другим звездный свет ночного неба
난 시간을 잡아 니 곁에 두지 Я беру время и держу его рядом с тобой
최대한 멀리 가자 우리가 말하던 Пойдем так далеко, как мы можем
나아질 걸 알아 난 늘 니가 바라던 Я знаю, что будет лучше, я всегда хотел тебя
니가 말하던 그런 일도 참 많았어 Было так много вещей, как вы сказали
처음 니가 말하던 후회도 있지 Есть сожаления, что вы сказали в первый раз
내 뒤에 잔뜩 쌓아뒀어 свалился позади меня
묻지마 내게 자꾸 나도 잘 몰라 Не спрашивай меня, я не слишком хорошо знаю
매일 매일 내일 매일 더는 안 놀라 Каждый день, каждый день, каждый день, каждый день я уже не удивляюсь
매일 매일 내일 쳐다봐 저 위 (take that) Каждый день смотри на завтра, там наверху (возьми это)
매일 매일 다른 pain (떠나 지금 더 멀리) Каждый день разная боль (сейчас уходи дальше)
지금 바로 떠나자고 with me (pay back, save me) Давай уйдем прямо сейчас со мной (отплати, спаси меня)
멀어진 이들아 just be with me Те, кто далеко, просто будь со мной.
더는 미련이 없어, 맞다 믿었던 것들도 nothin' У меня больше нет сожалений, верно, о том, во что я верил
내딛어 발, how do you want like this Шагай пешком, как ты хочешь вот так
Comin home, what you mean Приходи домой, что ты имеешь в виду
Down wit me, go wit me Долой меня, иди со мной
배불리 먹이지, 지켜 team Накорми меня досыта, присмотри за командой
What you need, MKIT RAIN То, что вам нужно, МКИТ ДОЖДЬ
Another league, eating meat Другая лига, едят мясо
Go wit me, go wit me, 더 멀리, 더 멀리 Иди со мной, иди со мной, дальше, дальше
Go with me, 더 멀리 Иди со мной, подальше
Go with me, go with me, go with me Иди со мной, иди со мной, иди со мной
What’s your problems?Каковы ваши проблемы?
짐을 싸, 떠나자 Собирайся, пошли
인천 공항에서 작별 인사, 잠시 안녕 Прощание в аэропорту Инчхон, до свидания на мгновение
문제는 많아, 열부터 백, 더, 더 Много задач, от десяти до ста, больше, больше
쌓여가다보면 thousands Когда он накапливается, тысячи
짐을 싸, 떠나자 Собирайся, пошли
고속 터미널서 작별 인사, 잠시 안녕 Прощай, скоростной терминал, прощай на мгновение
What’s your problems? Каковы ваши проблемы?
생각에 잠겨있지, 머리속에 Joystick Глубоко задумался, джойстик в голове
아는 게 많아질수록 시간이 더 걸리지 Чем больше вы знаете, тем больше времени требуется
누군가의 적대심, 무거워진 어깨짐 Чья-то неприязнь, тяжелое плечо
너무 많이 겪었으니 내 표정은 변했지 Я так много пережил, мое лицо изменилось
계약서를 다 읽고 직원들과 일 얘기 Прочтите договор и поговорите с персоналом
녹음실은 안식처, 복잡하지 인생이 Студия звукозаписи - это рай, жизнь не сложна
너무 많은 것을 보고 사는 것은 아닌지 Я живу, глядя на слишком много вещей?
너무 많은 것을 듣고 살다 보니 쌓였지 Я так много слушал и жил
Yeah, 훌 털어, yeah, 다시 우뚝 서서 Да, отряхнись, да, снова встань прямо
Yeah, 내 두 발로 걸어, go, 쭉쭉 뻗어 Да, иди на моих двух ногах, иди, потянись
Pray, 자기 전에 기도해, 일어나서 이겨내 Молись, молись перед сном, вставай и переживай
누구나 힘들어해, 우린 도움이 필요해 Все борются, нам нужна помощь
삶은 바빠져, yeah, 미랜 낙관적이야 Жизнь занята, да, будущее оптимистично
맛을 봐야겠어, 그니까 제발 닥쳐줘, yeah Есть вкус, так что, пожалуйста, заткнись, да
걔넨 틀렸어, 그래서 선을 그어둬, yeah Они ошибаются, так что подведи черту, да
짐을 싸, 떠나자, 작별 인사 Собирайся, пойдем, попрощаемся
What’s your problems?Каковы ваши проблемы?
짐을 싸, 떠나자 Собирайся, пошли
인천 공항에서 작별 인사, 잠시 안녕 Прощание в аэропорту Инчхон, до свидания на мгновение
문제는 많아, 열부터 백, 더, 더 Много задач, от десяти до ста, больше, больше
쌓여가다보면 thousands Когда он накапливается, тысячи
짐을 싸, 떠나자 Собирайся, пошли
고속 터미널서 작별 인사, 잠시 안녕 Прощай, скоростной терминал, прощай на мгновение
What’s your problems? Каковы ваши проблемы?
묻지마, 나 어디로 떠나는지 Не спрашивай, куда я ухожу
이제 나 승리는 관심없지 Теперь я не забочусь о победе
원해 난 맞아 더 큰 돈 and uh Я хочу, правильно, больше денег и э-э
내 동생들에게 받는 존경 уважение от моих братьев
내 가족 다 지켜냈지, 난 다음을 봐 Спас всю мою семью, я вижу дальше
갇혔어 너같이, 우리 좀만 쉬어 В ловушке, как и ты, давай отдохнем
여긴 전부 지쳤어, 하나에 이끌려 가다 물론 Я устал от всего здесь, во главе с одним, конечно
You talk to me, babe, calllin' me Ты говоришь со мной, детка, зовешь меня
Everything with me Все со мной
You talk to me, babe calllin' me Ты говоришь со мной, детка, зови меня
Everything with me Все со мной
What’s your problems?Каковы ваши проблемы?
짐을 싸, 떠나자 Собирайся, пошли
인천 공항에서 작별 인사, 잠시 안녕 Прощание в аэропорту Инчхон, до свидания на мгновение
문제는 많아, 열부터 백 더, 더 Много проблем, от десяти до сотни, больше
쌓여가다보면 thousands Когда он накапливается, тысячи
짐을 싸, 떠나자 Собирайся, пошли
고속 터미널서 작별 인사, 잠시 안녕 Прощай, скоростной терминал, прощай на мгновение
What’s your problems? Каковы ваши проблемы?
절대 놓지마 내 손, 절대 놓지마 내 손 Никогда не отпускай мою руку, никогда не отпускай мою руку
난 필요했어 매번 save me, save me, save me Мне это нужно было каждый раз, спаси меня, спаси меня, спаси меня.
절대 놓지마 내 손, 절대 놓지마 내 손 Никогда не отпускай мою руку, никогда не отпускай мою руку
쉽지않겠지 매번, save me, save me, save meЭто будет нелегко, каждый раз спаси меня, спаси меня, спаси меня.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: