Перевод текста песни Musica e fumo - Loop Therapy, Colle der Fomento

Musica e fumo - Loop Therapy, Colle der Fomento
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Musica e fumo, исполнителя - Loop Therapy. Песня из альбома Opera prima, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 03.03.2014
Лейбл звукозаписи: Irma
Язык песни: Итальянский

Musica e fumo

(оригинал)
Viaggio nello spazio siderale in compagnia
Di ciò che è la mia cura e al tempo stesso la mia malattia
Plano senza ali su correnti ascensionali
E scivolo su scale musicali
Assolvo le mie colpe, faccio da bersaglio
Nel tempo dell’attesa me ne giro 'n antro paio
Che stucco in sdraio con lo stomaco a digiuno
Finché non resto perso, perso nella musica e nel fumo
Morna che mi chiama da lontano, assenza che mi droga come assenzio
Bacia e parla piano, silenzio
Roma dorme
Ora che faccio al contrario la mia strada e cammino sopra le
Mie orme
Tutto torna, gli attimi gli istanti
Per questo dedico ogni tiro a tutti i musicanti
Che hanno dato un senso a questa via mia
Poi mischio il fumo con la musica e me ne vado via
Musica e fumo nella mia testa
Musica e fumo nella mia casa
Musica e fumo finché non resta musica e fumo
Segnali di fumo dalla mia tribù
Trovo la strada quando non la cerco più
Canti di sirene confondono i pensieri
Alzo il volume della musica nel viaggio dei desideri
Chiuso dentro il loop di una cartina
Gira senza mai fermarsi fabbrica la rima
Prima che arrivi la mattina
Zingaro senza fortuna dentro il parco della luna e futura
Negli occhi la paura aspettiamo domani incoscienti della fregatura
Anche se a volte sembra scura
Il salto nel buio nella notte scavalchiamone le mura
Madonna disperazione crepe nelle fondamenta, ma non vado giù quando si presenta
Resta come melodia in testa e il faro che mi illumina dentro la tempesta
Il fuoco che scalda e meraviglia, la luce che ancora brilla
In mezzo a un mondo che strilla e sibilla
È l’amore che ti parla sottovoce quando arriva
Parla mille lingue rende eterna la tua vita
Musica e fumo nella mia testa
Musica e fumo nella mia casa
Musica e fumo finché non resta musica e fumo
Musica e fumo, fumo e fumetti
Cinema in testa e il panico come dentro ai cassetti
Mille progetti mo che mando in fumo
Mentre indosso questa mia faccia in prestito e rido
Regalo al cielo una bestemmia
Sgrano in faccia al mondo il mio sorriso, scimmia
Tempo di vendemmia sopra il beat, raccolgo
Sintonia per la mia sinfonia, risorgo
Scarto, stacco, squajo
Impasto negli accordi l’ennesimo mio sbaglio
Scrivo 'n'antra rima e prendo il largo
Col jetz nella cartina e tutto si fa fuoco come il tango
Milonga, numba che mi bacia nell’ombra
Fattanza sale e scende lenta come l’onda
E la stanza si trasforma
E gira e gira finché tutto non ritorna
Musica e fumo nella mia testa
Musica e fumo nella mia casa
Musica e fumo finché non resta musica e fumo

Музыка и дым

(перевод)
Путешествие в звездное пространство в компании
Что такое мое лекарство и в то же время моя болезнь
Я скольжу без крыльев на восходящих потоках
И я поднимаюсь по музыкальной лестнице
Я прощаю свои ошибки, я цель
За время ожидания я обошел парочку из них
Какая лепнина в шезлонге натощак
Пока я не потеряюсь, потеряюсь в музыке и дыме.
Морна зовет меня издалека, отсутствие, которое дурманит меня, как абсент
Целуй и говори тихо, тишина
Рим спит
Теперь, когда я пробираюсь вниз головой и иду по
Мои шаги
Все возвращается, мгновения, мгновения
Вот почему я посвящаю каждый кадр всем музыкантам.
Кто придал смысл моему пути
Затем я смешиваю дым с музыкой и ухожу
Музыка и дым в голове
Музыка и дым в моем доме
Музыка и дым, пока не будет музыки и дыма
Дымовые сигналы от моего племени
Я нахожу путь, когда я его больше не ищу
Песни сирен путают мысли
Я увеличиваю громкость музыки в путешествии желаний
Замкнутый внутри цикла карты
Поворачивается, не останавливаясь, делает рифму
До наступления утра
Неудачная цыганка в парке луны и будущего
В глазах страх, которого мы ждем завтра без сознания грабежа
Даже если временами кажется темным
Прыжок в темноту в ночи давай перелезем через ее стены
Отчаяние Мадонны дает трещины в фундаменте, но я не сдаюсь, когда оно появляется.
Он остается мелодией в моей голове и маяком, который освещает меня внутри бури.
Огонь, который согревает и восхищает, свет, который все еще сияет
Посреди мира, который кричит и шипит
Это любовь, которая говорит с тобой тихим голосом, когда приходит
Говорить на тысяче языков делает твою жизнь вечной
Музыка и дым в голове
Музыка и дым в моем доме
Музыка и дым, пока не будет музыки и дыма
Музыка и дым, дым и комиксы
Кино в голове и паника как в ящиках
Тысяча проектов, которые я пускаю в дым
Когда я ношу это заимствованное лицо и смеюсь
Я богохульствую на небесах
Моя улыбка перед лицом мира, обезьяна
Время сбора урожая выше ритма, я собираю
Настройтесь на мою симфонию, я снова встаю
Отбросить, отряд, сквадхо
Я смешиваю соглашения, еще одна моя ошибка
Я пишу рифму n'antra и взлетаю
С джетцем на карте и все загорелось, как танго
Милонга, нумба, который целует меня в тени
Fattanza поднимается и падает медленно, как волна
И комната преображается
И это идет по кругу, пока все не вернется
Музыка и дым в голове
Музыка и дым в моем доме
Музыка и дым, пока не будет музыки и дыма
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sweet Baby ft. Bassi Maestro 2014
Per non dire basta ft. Turi 2014

Тексты песен исполнителя: Loop Therapy