Перевод текста песни Verrückt - Longus Mongus, BHZ

Verrückt (оригинал)

Immer wenn du sauer bist, dann mach' ich einen Liebestrack
Doch leider siehst du nicht, wie vieles doch dahinter steckt
Ich hab' ein Engel auf der Schulter, du hast ihn geweckt
Doch bist du weg, nimmst du ihn weg und es bricht mir das Herz
Nein, du ahnst nicht wie sehr mich das doch runter zieht
Lieber unbeliebt, als von meinem Baby ungeliebt
Ich seh' kein Unterschied zu früher, ich bleib' gern mit dir
Und willst du nicht Baby, dann steh' ich nachts vor deiner Tür
Ich will keine Zeit verlieren, ich will meine Zeit mit dir
Ich will meine Zeit mir dir verbringen, weil ich sonst nix spür‘
Du bist mein Konter-Bier, das Leben hat mich hart gefickt
Ich bin rabendicht, aber nur Wahrheit, was die Fahne spricht
Es ist verrückt, dass du mich magst, es ist verrückt
So viele Menschen und ich hab' das große Glück
Es ist verrückt, dass du mich magst
Doch ich beweis' dir jederzeit
Baby, du bist meine Nummer Eins, ah
Es ist verrückt, dass du mich magst, es ist verrückt
So viele Menschen und ich hab' das große Glück
Es ist verrückt, dass du mich magst
Doch ich beweis' dir jederzeit
Baby, du bist meine Nummer Eins, ah
Auch im Jogginghosen-Style, bist du meine Nummer eins
Die ungeschminkte Wahrheit, ich komm' gern bei dir vorbei
Der Unterschied zu damals ist so schön und doch so fein
Ich kenn' dich etwas länger und ich schätz' dich besser ein
Baby, ich schätze dich mehr, denn mein Leben wär' nix wert
Was bringt mir jene Währung, die meine Seele nicht ernährt
Mein entfesseltes Herz sperr‘ ich so schnell jetzt nicht mehr ein
Und werde nie mehr scheitern, denn du lässt mich nicht allein, Baby
Es ist verrückt, dass du mich magst, es ist verrückt
So viele Menschen und ich hab' das große Glück
Es ist verrückt, dass du mich magst
Doch ich beweis' dir jederzeit
Baby, du bist meine Nummer Eins, ah
Es ist verrückt, dass du mich magst, es ist verrückt
So viele Menschen und ich hab' das große Glück
Es ist verrückt, dass du mich magst
Doch ich beweis' dir jederzeit
Baby, du bist meine Nummer Eins, ah

Сумасшедший (перевод)

Всякий раз, когда ты злишься, я делаю любовный трек
Но, к сожалению, ты не видишь, как много за этим стоит.
У меня на плече ангел, ты его разбудил
Но когда ты уходишь, ты забираешь его, и это разбивает мне сердце.
Нет, ты не представляешь, как сильно меня это тянет
Лучше быть нелюбимым, чем нелюбимым моим ребенком
Я не вижу никакой разницы с тем, что было раньше, я хотел бы остаться с тобой
И если ты не хочешь ребенка, я буду стоять перед твоей дверью ночью
Я не хочу терять время, я хочу проводить время с тобой
Я хочу проводить с тобой время, потому что больше ничего не чувствую.
Ты мое встречное пиво, жизнь меня жестко трахнула
Я напряжен, как ворон, но только правда, что говорит флаг
Это безумие, что я тебе нравлюсь, это безумие
Так много людей, и мне очень повезло
Это безумие, что я тебе нравлюсь
Но я докажу это вам в любое время
Детка, ты мой номер один, ах
Это безумие, что я тебе нравлюсь, это безумие
Так много людей, и мне очень повезло
Это безумие, что я тебе нравлюсь
Но я докажу это вам в любое время
Детка, ты мой номер один, ах
Даже в стиле беговых штанов ты мой номер один
Неприкрашенная правда, я был бы рад посетить вас
Разница с тем временем так прекрасна и в то же время так тонка
Я знаю тебя немного дольше, и я ценю тебя больше
Детка, я ценю тебя больше, потому что моя жизнь ничего не стоит
Что хорошего в той валюте, которая не питает мою душу
Я больше не буду так быстро запирать свое развязанное сердце
И я никогда больше не потерплю неудачу, потому что ты не оставишь меня, детка.
Это безумие, что я тебе нравлюсь, это безумие
Так много людей, и мне очень повезло
Это безумие, что я тебе нравлюсь
Но я докажу это вам в любое время
Детка, ты мой номер один, ах
Это безумие, что я тебе нравлюсь, это безумие
Так много людей, и мне очень повезло
Это безумие, что я тебе нравлюсь
Но я докажу это вам в любое время
Детка, ты мой номер один, ах