| Wild Hearts (оригинал) | Дикие сердца (перевод) |
|---|---|
| There’s a blood burning, moon falling down from the sky, baby | Кровь горит, луна падает с неба, детка |
| Two silver dollars in both of his eyes | Два серебряных доллара в обоих его глазах |
| Two take the drive, only one will survive and… | Двое садятся за руль, только один выживет и… |
| …you bet I’m coming home to you | ... держу пари, я вернусь домой к тебе |
| You’ve got your hand on the wheel, | У тебя есть рука на руле, |
| I’ve got your gun by my side | У меня есть твой пистолет рядом со мной |
| I tried to make an honest man of you | Я пытался сделать из тебя честного человека |
| I tried and I tried | Я пытался, и я пытался |
| but you know how all of those sleeping dogs will lie | но вы знаете, как все эти спящие собаки будут лгать |
| I’ll put you down x 3 | Я тебя уложу x 3 |
| I’ll put you down | я оставлю тебя |
| Tonight will be the end of you | Сегодня будет конец тебе |
| There’s a blood burning, moon falling down from the sky, baby | Кровь горит, луна падает с неба, детка |
| Two silver dollars in both of his eyes | Два серебряных доллара в обоих его глазах |
| Two take the drive, only one will survive and… | Двое садятся за руль, только один выживет и… |
| …you bet I’m coming home to you | ... держу пари, я вернусь домой к тебе |
| You bet I’m coming home to you | Спорим, я иду домой к тебе |
| Too many broken dishes and screams in the night | Слишком много разбитой посуды и криков в ночи |
| I’ll make this up to her by putting one between his eyes | Я компенсирую это ей, положив ему между глаз |
| We’re even now | Мы даже сейчас |
| I’ll put you down x 2 | Я тебя уложу x 2 |
| I’ll put you down | я оставлю тебя |
| Tonight will be the end of you | Сегодня будет конец тебе |
| After all that was said, after all that was done, | После всего, что было сказано, после всего, что было сделано, |
| I put that gun against his head and said, «I'm proud of you, son.» | Я приставил этот пистолет к его голове и сказал: «Я горжусь тобой, сынок». |
| Then I emptied out his pockets and left him lying in the sun. | Затем я опустошил его карманы и оставил его лежать на солнце. |
| We’re even now, | Мы даже сейчас, |
| I put him down x 2 | Я положил его на землю x 2 |
| I put him down | я опустил его |
| He’ll never put his hands on you | Он никогда не поднимет на тебя руки |
| There’s a blood burning, moon falling down from the sky, baby | Кровь горит, луна падает с неба, детка |
| Two silver dollars in both of his eyes | Два серебряных доллара в обоих его глазах |
| Two take the drive, only one will survive and… | Двое садятся за руль, только один выживет и… |
| …you bet I’m coming home to you | ... держу пари, я вернусь домой к тебе |
| You bet I’m coming home to you | Спорим, я иду домой к тебе |
Перевод текста песни Wild Hearts - Long Lost
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wild Hearts , исполнителя -Long Lost
Песня из альбома: Save Yourself, Start Again
В жанре:Инди
Дата выпуска:05.08.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:No Sleep
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 |