Перевод текста песни Back To It - lonemoon

Back To It (оригинал)

Back to it on a beat too jiggy
Don’t smoke no ciggy, I’m good
No missy, I don’t want your pity
I’mma keep on livin', I’m good
250 on the phone, no kidding
So shh, I’m tryna get to it
On the beat, I cooked
I don’t see nothing wrong, smoke a little kush
Back to it on a beat too jiggy
Don’t smoke no ciggy, I’m good
No missy, I don’t want your pity
I’mma keep on livin', I’m good
250 on the phone, no kidding
So shh, I’m tryna get to it
On the beat, I cooked
I don’t see nothing wrong, smoke a little kush
I was kickin' it with my friends and them
Tryna make a tune with a pretty bit of dissonance
Babygirl a fool, makin' a move, I think was heaven sent
I’m the lonely moon, and everything never make sense
Break it off, now they wanna talk
20 missed calls, now I’m tryna do it all
I don’t wanna front, that’s a whole other ballgame
That’s another stunt, another role that they all playin'
Aw, mane
Wait, the player always playing games i never can relate
The only thing between me and an actor is a stage
The only motivation that I need is pen and page
And people that tell me i have it great, like straight facts
You can’t beat that
So take that, I get it all back
No fake racks
I need to get out and go get that
No chit chat
Back to it on a beat too jiggy
Don’t smoke no ciggy, I’m good
No missy, I don’t want your pity
I’mma keep on livin', I’m good
250 on the phone, no kidding
So shh, I’m tryna get to it
On the beat, I cooked
I don’t see nothing wrong, smoke a little kush
Back to it on a beat too jiggy
Don’t smoke no ciggy, I’m good
No missy, I don’t want your pity
I’mma keep on livin', I’m good
250 on the phone, no kidding
So shh, I’m tryna get to it
On the beat, I cooked
I don’t see nothing wrong, smoke a little kush
Okay, it’s a new day, gotta move straight
Too late for the hooray, thinking touché
Ooh, babe, you a new face, never do fakes
2 J’s, sippin' Kool-Aid, know the crew straight
Wow, don’t feel down
Just feel proud, and look at me now
I ain’t got shit but I still got loud
I don’t know shit but I still feel power
I don’t need you, I need my team
Don’t need drugs, don’t need no lean
I need trust don’t need no fiend
Everybody love «him», but they don’t touch me
And I’m never talkin' to the devil
Bury him, my hand up on the shovel
Never conversation bout a deal
Slingin' raps, tryna pay bills
Back to it on a beat too jiggy
Don’t smoke no ciggy, I’m good
No missy, I don’t want your pity
I’mma keep on livin', I’m good
250 on the phone, no kidding
So shh, I’m tryna get to it
On the beat, I cooked
I don’t see nothing wrong, smoke a little kush
Back to it on a beat too jiggy
Don’t smoke no ciggy, I’m good
No missy, I don’t want your pity
I’mma keep on livin', I’m good
250 on the phone, no kidding
So shh, I’m tryna get to it
On the beat, I cooked
I don’t see nothing wrong, smoke a little kush

Назад К Нему (перевод)

Вернуться к этому в слишком ритмичном ритме
Не кури сигарету, я в порядке
Нет, мисси, мне не нужна ваша жалость
Я продолжаю жить, я в порядке
250 по телефону, без шуток
Так что тсс, я пытаюсь добраться до него
В такт я готовил
Ничего плохого не вижу, покури немного куша
Вернуться к этому в слишком ритмичном ритме
Не кури сигарету, я в порядке
Нет, мисси, мне не нужна ваша жалость
Я продолжаю жить, я в порядке
250 по телефону, без шуток
Так что тсс, я пытаюсь добраться до него
В такт я готовил
Ничего плохого не вижу, покури немного куша
Я пинал это со своими друзьями и ими
Пытаюсь сделать мелодию с небольшим диссонансом
Babygirl дурак, делает ход, я думаю, это было послано небесами
Я одинокая луна, и все никогда не имеет смысла
Прекрати, теперь они хотят поговорить
20 пропущенных звонков, теперь я пытаюсь сделать все это
Я не хочу быть впереди, это совсем другая игра
Это еще один трюк, еще одна роль, которую они все играют
Ой, грива
Подождите, игрок всегда играет в игры, которые я никогда не могу понять
Между мной и актером только сцена
Единственная мотивация, которая мне нужна, это ручка и страница
И люди, которые говорят мне, что у меня все отлично, как прямые факты
Вы не можете победить это
Так что возьми это, я все верну
Нет поддельных стоек
Мне нужно выйти и пойти за этим
Нет болтовни
Вернуться к этому в слишком ритмичном ритме
Не кури сигарету, я в порядке
Нет, мисси, мне не нужна ваша жалость
Я продолжаю жить, я в порядке
250 по телефону, без шуток
Так что тсс, я пытаюсь добраться до него
В такт я готовил
Ничего плохого не вижу, покури немного куша
Вернуться к этому в слишком ритмичном ритме
Не кури сигарету, я в порядке
Нет, мисси, мне не нужна ваша жалость
Я продолжаю жить, я в порядке
250 по телефону, без шуток
Так что тсс, я пытаюсь добраться до него
В такт я готовил
Ничего плохого не вижу, покури немного куша
Хорошо, это новый день, нужно двигаться прямо
Слишком поздно для ура, думая о прикосновении
О, детка, ты новое лицо, никогда не притворяйся
2 J, потягивая Kool-Aid, знаю команду прямо
Вау, не расстраивайся
Просто гордись и посмотри на меня сейчас
У меня нет дерьма, но я все еще громко
Я не знаю дерьмо, но я все еще чувствую силу
Ты мне не нужен, мне нужна моя команда
Не нужны наркотики, не нужно худощавое
Мне нужно доверие, мне не нужен злодей
Все любят «его», но меня не трогают
И я никогда не разговариваю с дьяволом
Похороните его, моя рука на лопате
Никогда не говорите о сделке
Читаю рэп, пытаюсь оплатить счета
Вернуться к этому в слишком ритмичном ритме
Не кури сигарету, я в порядке
Нет, мисси, мне не нужна ваша жалость
Я продолжаю жить, я в порядке
250 по телефону, без шуток
Так что тсс, я пытаюсь добраться до него
В такт я готовил
Ничего плохого не вижу, покури немного куша
Вернуться к этому в слишком ритмичном ритме
Не кури сигарету, я в порядке
Нет, мисси, мне не нужна ваша жалость
Я продолжаю жить, я в порядке
250 по телефону, без шуток
Так что тсс, я пытаюсь добраться до него
В такт я готовил
Ничего плохого не вижу, покури немного куша