Перевод текста песни När man minst anar - Lokal

När man minst anar (оригинал)

Det kommer när man minst anar
Han kommer aldrig tillbaka
Vad ska du säga till Gud när han frågar dig
Varför du släckte ett liv?
Det kommer när man minst anar
Han kommer aldrig tillbaka
Vad ska du säga till Gud när han frågar dig
Varför du släckte ett liv?
Jag minns det för nåra år sen jag träffa en grabb på nån fest
Vi båda rappa så vi klicka direkt
Han gav mig numret till sin lur
Och sa ifall du blir sugen på att skriva nån låt tillsammans de ba slå en signal
Plus du gav mig den känslan av att du skulle lyckas en dag
Spontana?
när vi träffades på stan
Jag svär några månader gick
Vi träffade på varann då och då
Du fråga alltid om jag hade låtar på G
Bror jag kommer gå på turné
Bror du kommer få se
Och sen jag släppte havet och
Jag blev till ett rap fenomen
Och sen kom dan du hörde av dig
Bror jag tänkte på nåt annat
Och du sa vi borde göra den där låten tillsammans
Du ville göra en remix utav över en natt
Och jag tyckte varken att
Det var rätt tid eller plats
Så jag ba tackade nej
Jag skulle ångra det snabbt
För sen dom ringde sa att du hade blivit dödad det hände över en natt
En dag jag svär han kommer få betala
För bror
Det kommer när man minst anar
Han kommer aldrig tillbaka
Vad ska du säga till Gud när han frågar dig
Varför du släckte ett liv?
Ibland känns det som vi försöker hinna ikapp
För tiden springer brorsan livet går snabbt
Och tiden flyger förbi
Och kanske några av oss hittar sitt kall
Men många av oss kommer missa sin chans
Jag svär vi hade samma dröm
Och du va samma som mig vi brukade driva och alla skratta när du kallade mig
den nya Eminem
Bror du borde stannat hos mig
För ey man den här låten handlar om dig
Min största ånger i livet är att jag tackade nej
Den där gången när du frågade mig
Om jag ville göra en låt kanske du skulle vart i studion den kvällen istället
för att va ute den kvällen my God och ja alla har en Gud

(перевод)

Это приходит, когда вы меньше всего этого ожидаете
Он никогда не вернется
Что вы должны сказать Богу, когда он спросит вас?
Почему ты погасил жизнь?
Это приходит, когда вы меньше всего этого ожидаете
Он никогда не вернется
Что вы должны сказать Богу, когда он спросит вас?
Почему ты погасил жизнь?
Я помню это несколько лет назад, когда я встретила парня на вечеринке
Мы оба читаем рэп, поэтому мы сразу щелкнули
Он дал мне номер своего телефона
И сказал, что на случай, если у вас возникнет желание написать песню вместе, они попросили подать сигнал
Кроме того, вы дали мне ощущение, что однажды вы добьетесь успеха
Спонтанный?
когда мы встретились в городе
Клянусь, прошло несколько месяцев
Мы сталкивались друг с другом время от времени
Ты всегда спрашиваешь, есть ли у меня песни на G
Брат я поеду в тур
Брат, ты увидишь
А потом я отпустил море и
Я стал феноменом рэпа
И вот настал тот день, когда ты услышал от себя
Бро, я думал о другом
И ты сказал, что мы должны сделать эту песню вместе
Вы хотели сделать ремикс за одну ночь
А я и не думал
Это было подходящее время или место
Поэтому я умолял и отказался
Я бы пожалел об этом быстро
Потому что потом они позвонили и сказали, что тебя убили, это произошло за одну ночь.
Однажды я клянусь, что он заплатит
Для брата
Это приходит, когда вы меньше всего этого ожидаете
Он никогда не вернется
Что вы должны сказать Богу, когда он спросит вас?
Почему ты погасил жизнь?
Иногда кажется, что мы пытаемся догнать
Время бежит, брат, жизнь идет быстро
И время летит
И, может быть, некоторые из нас найдут свое призвание
Но многие из нас упустят свой шанс
Клянусь, у нас был один и тот же сон
И ты был таким же, как я, мы дрейфовали, и все смеялись, когда ты звал меня.
новый Эминем
Брат, ты должен был остаться со мной
Потому что эта песня о тебе
Больше всего в жизни я сожалею о том, что сказал нет
В тот раз, когда ты спросил меня
Если бы я хотел написать песню, может быть, ты был бы в студии той ночью вместо этого
быть в ту ночь, мой Бог, и да, у каждого есть Бог