Перевод текста песни Albatross - Lock and Key

Albatross (оригинал)

Tired song of love and loss.
You’re back but with an albatross.
Growing closer makes more to lose.
Time apart is a coward’s refuge.
Don’t always like my point of view.
Had a tough time seeing it through.
But with you «that much further west.»
We’re better off I guess.
It’s time to prepare myself for the end.
Cause you won’t come back.
And you won’t look back this year.
It’s time to make our last amends.
Cause we won’t have time.
And we won’t forget what we said

(перевод)

Усталая песня о любви и утрате.
Ты вернулся, но с альбатросом.
Сближаясь, вы теряете больше.
Время врозь — убежище труса.
Не всегда нравится моя точка зрения.
С трудом доводил дело до конца.
Но с вами «намного дальше на запад».
Думаю, нам лучше.
Пришло время подготовиться к концу.
Ведь ты не вернешься.
И ты не оглянешься назад в этом году.
Пришло время внести последние поправки.
Потому что у нас не будет времени.
И мы не забудем, что мы сказали