Перевод текста песни Heaven - Local Sound, Emily Wyant, Garrett Tyler

Heaven (оригинал)

In this moment and time
Got Your heart on my mind
I don’t wanna miss a thing
No, I don’t wanna miss a thing
I just gotta let go
Let surrender take hold
Nothing ever felt so free
Nothing ever felt so free
And all of a sudden
Your love sweeps me off my feet (Hey)
It’s more than a feeling
A glimpse of eternity (Hey)
I find heaven, heaven
When I draw close to You
When I draw close to You
In Your presence, heaven
Nothing comes close to You
Nothing comes close to You
Now I’ll never look back
Leave it all in the past
All I wanna know is You
All I wanna know is You
And all of a sudden
Your love sweeps me off my feet (Hey)
It’s more than a feeling
A glimpse of eternity (Hey)
I find heaven, heaven
When I draw close to You
When I draw close to You
In Your presence, heaven
Nothing comes close to You
Nothing comes close to You
I find heaven, heaven
When I draw close to You
When I draw close to You
In Your presence, heaven
Nothing comes close to You
Nothing comes close to You
In all of my life
I’ve been searching for this
Here with You
Nothing’s better than this
I find heaven, heaven
When I draw close to You
When I draw close to You
In Your presence, heaven
Nothing comes close to You (Drawing close)
Nothing comes close to You
I find heaven, heaven
When I draw close to You
When I draw close to You
In Your presence, heaven
Nothing comes close to You (Drawing close)
Nothing comes close to You

Heaven (перевод)

В этот момент и время
У меня на уме твое сердце
Я не хочу ничего пропустить
Нет, я не хочу ничего пропустить
Я просто должен отпустить
Пусть капитуляция завладеет
Ничто никогда не было таким свободным
Ничто никогда не было таким свободным
И вдруг
Твоя любовь сбивает меня с ног (Эй)
Это больше, чем чувство
Проблеск вечности (Эй)
Я нахожу рай, рай
Когда я приближаюсь к Тебе
Когда я приближаюсь к Тебе
В Твоем присутствии небеса
Ничто не приближается к вам
Ничто не приближается к вам
Теперь я никогда не оглянусь назад
Оставьте все это в прошлом
Все, что я хочу знать, это ты
Все, что я хочу знать, это ты
И вдруг
Твоя любовь сбивает меня с ног (Эй)
Это больше, чем чувство
Проблеск вечности (Эй)
Я нахожу рай, рай
Когда я приближаюсь к Тебе
Когда я приближаюсь к Тебе
В Твоем присутствии небеса
Ничто не приближается к вам
Ничто не приближается к вам
Я нахожу рай, рай
Когда я приближаюсь к Тебе
Когда я приближаюсь к Тебе
В Твоем присутствии небеса
Ничто не приближается к вам
Ничто не приближается к вам
За всю мою жизнь
Я искал это
Здесь с тобой
Нет ничего лучше этого
Я нахожу рай, рай
Когда я приближаюсь к Тебе
Когда я приближаюсь к Тебе
В Твоем присутствии небеса
Ничто не приближается к тебе (приближается)
Ничто не приближается к вам
Я нахожу рай, рай
Когда я приближаюсь к Тебе
Когда я приближаюсь к Тебе
В Твоем присутствии небеса
Ничто не приближается к тебе (приближается)
Ничто не приближается к вам