Перевод текста песни Fight Or Flight - Living Syndication

Fight Or Flight (оригинал)

Hate me all the way as I’m fallin
Kicking me as I’m crawlin
Hate me
Just taking home a little shine
You should have seen the other guy
Stick around and stay awhile
And hit me on the other side
Fight!
or Flight
Hate me all the way as I’m fallin
Kicking me as I’m crawlin
Beat on me as I’m stalling
Hate me.
Step it up or stand in line
When pavement seems to be the prize
I look at you and start to smile
It’s stupid but I love to fight
Fight!
or Flight

Бой Или Бегство (перевод)

Ненавидь меня всю дорогу, когда я падаю
Пинать меня, когда я ползаю
Ненавидеть меня
Просто забираю домой немного блеска
Вы должны были видеть другого парня
Придерживайтесь и оставайтесь на некоторое время
И ударил меня с другой стороны
Драться!
или рейс
Ненавидь меня всю дорогу, когда я падаю
Пинать меня, когда я ползаю
Ударь меня, пока я тормозлю
Ненавидеть меня.
Сделайте шаг вперед или встаньте в очередь
Когда тротуар кажется призом
Я смотрю на тебя и начинаю улыбаться
Это глупо, но я люблю драться
Драться!
или рейс