Перевод текста песни Water - Living Hour

Water (оригинал)

There’s no symmetry left between you and me
It’s hard to remember where your eyes used to be
In the dark and in between
Tell me I need some more water
From here it feels so much farther
I just want to grow smaller
Tell me I need some more water
There’s a curve in your widow’s peak I’ve never even seen before
And it’s okay to walk as fast as you can when you’re alone
This weakness, it rots me
Wild
And it’s something I thought I had heard you say
A while ago
But this weakness it does rot me
Wild
And it’s something that takes
A while
Tell me I need some more water
From here it feels so much smaller
I just want to grow farther
I just need some more water

Вода (перевод)

Между тобой и мной не осталось симметрии
Трудно вспомнить, где раньше были твои глаза
В темноте и между
Скажи мне, мне нужно еще немного воды
Отсюда кажется, что это намного дальше
Я просто хочу стать меньше
Скажи мне, мне нужно еще немного воды
На пике твоей вдовы есть изгиб, которого я никогда раньше не видел
И можно идти так быстро, как только можешь, когда ты один.
Эта слабость меня гниет
Дикий
И это то, что я думал, что слышал, как ты сказал
Некоторое время назад
Но эта слабость меня гниет
Дикий
И это то, что занимает
Какое-то время
Скажи мне, мне нужно еще немного воды
Отсюда он кажется намного меньше
Я просто хочу расти дальше
Мне просто нужно еще немного воды