Перевод текста песни Wie Krieger sterben - Lividity

Wie Krieger sterben (оригинал)

Harter staht aum stoßbereit*
Der schlussel zur volikommenheit
Ein schrei zum letzten atemzug
Derabschiedsgrußder helden
Die klinge hat sein herz durchbohrt
Al ser seinen mann gestanden
Stirbt mit erhob’nem haupt den heldentod
Ist vorbid seiner mannen
Stolzer blick 'gen feindesaug'
Verlacht den sieg der gegner
Aud der brust zicht er das schwert heraus
Verlierer ist der sieger
Sein blut fortan die erde trankt
Sein haupt vorm tod jetzt niedersenkt
Zum willkommensgrußder dunklen macht
Die ihn rustet zur letzten schlacht…
Gestant verfaulter leiber, schlachtgetos
Das stoßgebet zu seinen weg
Kindsgeschres — das seelenheil
Schlachtgebrull — der lobgesang

Как умирают воины (перевод)

Хартер стоит, готовый к удару *
Ключ к совершенству
Крик до последнего вздоха
Прощание с героями
Лезвие пронзило его сердце
Когда он признался мужу
Умереть смертью героя с высоко поднятой головой
Ворбид своих людей
гордый взгляд 'джин feindeaug'
Смеется над победой соперника
Он вытаскивает меч из груди
проигравший - победитель
Отныне земля пила его кровь
Теперь склоните голову перед смертью
К приветствию темной силы
Это готовит его к последней битве...
Гестант гнилых тел, боевой шум
Молитва на его пути
Младенческий плач — спасение души
Боевой рев — хвалебная песнь