
Дата выпуска: 24.09.2015
Язык песни: Английский
Young Gods(оригинал) |
They stand in the shadows with holed out shoes |
They got everything to gain and nothing to lose |
They’re strong hearts alive |
They got stars in their eyes |
They come from the towns of worn out streets |
Where all the tribes dance to all the different beats |
But they’re all the same |
Same spirits with a different name |
The young gods |
Might eighteen maybe just left school |
You spend your last dole money on a bedsit room |
That’s the only way |
Man you got to live for the day |
And when the old men scowl and start to criticise ya |
Cause they don’t understand what you want in your life |
That’s the same refrain |
Always gonna be the same |
For young gods |
So stand up and fight for your life |
No surrender and no compromise |
When desire is burning your eyes |
You’re young gods |
You’re young gods |
So when ya down hard sure that you’re life’s a mess |
And you’re worried that your place in the human race |
Has come apart at the seams |
Well hold on to your dreams |
You young gods |
You young gods |
Go |
You gotta stand up and be counted |
Cause you gotta make your own way |
Молодые Боги(перевод) |
Они стоят в тени с продырявленными туфлями |
У них есть все, чтобы получить и нечего терять |
Они сильные сердца живые |
У них звезды в глазах |
Они приходят из городов изношенных улиц |
Где все племена танцуют под разные ритмы |
Но они все одинаковы |
Те же духи с другим именем |
Молодые боги |
Может восемнадцать, может быть, только что закончил школу |
Вы тратите свои последние деньги на пособие по безработице на кровать |
Это единственный способ |
Человек, ты должен жить одним днем |
И когда старики хмурятся и начинают тебя критиковать |
Потому что они не понимают, чего ты хочешь в своей жизни |
Это же рефрен |
Всегда будет то же самое |
Для молодых богов |
Так что вставай и борись за свою жизнь |
Без капитуляции и без компромиссов |
Когда желание жжет твои глаза |
Вы молодые боги |
Вы молодые боги |
Так что, когда ты сильно упадешь, ты уверен, что твоя жизнь - беспорядок |
И вы беспокоитесь, что ваше место в человеческом роде |
Разошелся по швам |
Хорошо держись за свои мечты |
Вы, молодые боги |
Вы, молодые боги |
Идти |
Вы должны встать и считаться |
Потому что ты должен идти своим путем |