| To jest L.I.R.O.Y., W.Y.P. | Это L.I.R.O.Y., W.Y.P. |
| 3
| 3
|
| Po dziesięciu latach znowu cię rozpieprzy
| Через десять лет она снова тебя облажает
|
| Kielecki hip-hop tak jak Projekt Hamas
| Хип-хоп из Кельце, прямо как Project Hamas
|
| Nie ma możliwości żeby zabić ten hałas
| Нет никакого способа убить этот шум
|
| Tak, ja reprezentuję Kielce
| Да, я представляю Кельце
|
| Środkowe palce hejterom w podzięce
| Средние пальцы для ненавистников в благодарность
|
| Słuchaj dzieciaku to jest właśnie stara szkoła
| Слушай, малыш, это старая школа.
|
| To znowu napierdala w blokach dookoła
| Он снова чертовски блокируется вокруг него
|
| Ja robię to tak, L to mój znak
| Я делаю это так, L - мой знак
|
| Robię to już ponad dwadzieścia lat
| Я делаю это уже более двадцати лет
|
| Tak, znasz mnie, właśnie, znowu w radiu masz mnie
| Да, ты меня знаешь, верно, я снова на радио
|
| Zapierdalam ostro na FM paśmie
| Я чертовски сильно на FM-диапазоне
|
| Niezły kawał skurwysyna
| Хороший кусок ублюдка
|
| Kielecka platyna z Pocieszki chłopaczyna
| Kielce платина от бойфренда Pocieszka
|
| Płyt pół tuzina, cały sort prima
| Полдюжины записей, все виды прима
|
| Wchodzi w twoje uszy tak jak w żyły efedryna
| Он входит в ваши уши так же, как эфедриновые вены
|
| Teraz tak to robimy, razem
| Вот как мы делаем это сейчас, вместе
|
| Właśnie tak to robimy, razem
| Вот как мы делаем это вместе
|
| Kielce, mamy tu swoją starą bazę
| Кельце, здесь наша старая база
|
| To jest rap, a robimy to tak
| Это рэп, и мы делаем это так
|
| Stara data jak na rapa
| Старая дата для рэпа
|
| Stara szkoła ma już swoje lata
| Старая школа стареет
|
| Brudne południe, nie potrzebna tu mapa
| Грязный юг, здесь не нужна карта
|
| James Brown by powiedział - wiesz co?
| Джеймс Браун сказал бы - знаете что?
|
| Jego muzyka nauczyła mnie fanka
| Его музыка сделала меня фанатом
|
| Jest dobra jak zimnego piwa szklanka
| Это так же хорошо, как стакан холодного пива
|
| Raz, dwa, trzy, wyliczanka
| Раз, два, три, считая
|
| Kilka dobrych płyt, nie pal Janka
| Несколько хороших пластинок, не кури Янек
|
| Mocny, wściekły bit, włącz granie
| Сильный, яростный бит, играй
|
| Piwo, jaranie, panowie i panie
| Пиво, любители, господа и дамы
|
| Kręcą już bale, jest przewspaniale
| Они уже делают шарики, это прекрасно
|
| DJ ma płyty, ciekawe czy ma talent
| У ди-джея есть диски, интересно, есть ли у него талант
|
| Prawdziwi b-boy'e co kochają swój taniec
| Настоящие би-бои, которые любят свой танец
|
| I ci, których sztuka utrwalona jest spray’em
| И те, чье искусство закреплено спреем
|
| To jest hip-hop nigdy stop
| Это хип-хоп никогда не останавливайся
|
| Choć wskoczył już 2005 rok
| Хотя уже прыгнул в 2005 году
|
| To niezły szok dla kilku niedowiarków
| Это настоящий шок для некоторых сомневающихся
|
| Stara ekipa z centralnego parku
| Старая команда из центрального парка
|
| Tak, aha, tak, stara ekipa z centralnego parku
| Да, ага, да, старая команда из центрального парка
|
| Teraz tak to robimy, razem
| Вот как мы делаем это сейчас, вместе
|
| Właśnie tak to robimy, razem
| Вот как мы делаем это вместе
|
| Kielce, mamy tu swoją starą bazę
| Кельце, здесь наша старая база
|
| To jest rap, a robimy to tak
| Это рэп, и мы делаем это так
|
| LWWL szlachetny metal
| LWWL драгоценный металл
|
| Na szyjach Projekt Hamas vendetta
| Дизайн вендетты ХАМАС на шее
|
| Wszystko zbudowane na fundamentach
| Все построено на фундаменте
|
| Starej szkoły rapu reprezentant
| Представитель старой школы рэпа
|
| To B do R do X, tu jestem
| Это от B до R до X, вот я
|
| W mieście chaosu, hardcore’u i przestępstw
| В городе хаоса, хардкора и криминала
|
| Dobrze pamiętam co było przedtem
| Я хорошо помню, что было раньше
|
| A to co jest teraz dla mnie jest święte
| И что для меня свято сейчас
|
| Matka nauczyła mnie żeby wierzyć
| Мать научила меня верить
|
| Ulica żeby przeżyć, hajs żeby się dzielić
| Улица, чтобы выжить, деньги, чтобы поделиться
|
| Od starej szkoły do nowych czasów
| От старой школы к новым временам
|
| Widząc zarobasów, obserwując biznes
| Видеть заработок, наблюдать за бизнесом
|
| Ktoś mówił, że rap jest dla dzieciaków
| Кто-то сказал, что рэп для детей
|
| To teraz powiem, że dzieciaki są dla rapu
| Теперь позвольте мне сказать, что дети для рэпа
|
| W.Y.P. | W.Y.P. |
| 3, temat odświeżam
| 3, обновите тему
|
| Leszczy namierzam, na nagrywkę podjeżdżam
| Я выслеживаю его, подъезжаю к записи
|
| W połowie lat dziesiątych
| В середине десятков
|
| Po dziesięciu latach rap znowu nas łączy
| Спустя десять лет рэп снова свел нас вместе
|
| Ta historia jeszcze się nie kończy
| Эта история еще не закончилась
|
| Miej dylemat, to tyle na ten temat
| Есть дилемма, вот и все
|
| Każdy sukinsyn chciałby dowodów
| Каждый сукин сын хотел бы доказательств
|
| Myślisz, że robię ten rap bez powodów?
| Думаешь, я делаю этот рэп без причины?
|
| Odcinam się, nie wącham twojego smrodu
| Я отрезал себя, я не чувствую твоей вони
|
| Rozpływam w mieście jak kostka lodu
| Я таю в городе, как кубик льда
|
| Teraz tak to robimy, razem
| Вот как мы делаем это сейчас, вместе
|
| Właśnie tak to robimy, razem
| Вот как мы делаем это вместе
|
| Kielce, mamy tu swoją starą bazę
| Кельце, здесь наша старая база
|
| To jest rap, a robimy to tak | Это рэп, и мы делаем это так |