Перевод текста песни Metal Heavy Lady - Lions

Metal Heavy Lady (оригинал)

I’m sick of waitin' for you
All the world is just a pain
Just fuckin' with you
Come on, bring me some noise
Make a generation freak out
And gimme your voices, oh!
I got my eye on you
Systematic brain downers
What the hell, two, but come on
They got their guns on you
Bound to entertain us
And using them like you do
We need a solid move
I got some friends like you
I got ways to turn the night back, waitin' for you
But come on, bring me some noise
I’m a generated freak-out
And gimme your voices, oh!
I got my eye on you
Metal heavy lady’s gone, waitin' for you
But come on, they got their guns on you
Bound to entertain us
And using them like you do
We need a solid move
Goddamn!
I never meant you were through
One more too
I’m a runner from the night back
Waitin' for you
Come on, bring me some noise
Make a generation freak out
And gimme your voices, oh!
I got my eye on you
Systematic brain downers
What the hell, two, but come on
They got their guns on you
Bound to entertain us
And using them like you do
We need a solid move
Ooh!
I never meant you were through

Металлическая Тяжелая Леди (перевод)

Я устал ждать тебя
Весь мир - это просто боль
Просто трахаюсь с тобой
Давай, принеси мне немного шума
Заставьте поколение волноваться
И дай мне свои голоса, о!
Я положил на тебя глаз
Систематические угнетающие мозг
Какого черта, два, но давай
У них есть оружие на вас
Обязательно развлекать нас
И используя их, как вы
Нам нужен твердый ход
У меня есть такие друзья, как ты
У меня есть способы повернуть ночь вспять, жду тебя
Но давай, принеси мне немного шума
Я сгенерированный псих
И дай мне свои голоса, о!
Я положил на тебя глаз
Металлическая тяжелая леди ушла, жду тебя
Но да ладно, они наставили на тебя оружие
Обязательно развлекать нас
И используя их, как вы
Нам нужен твердый ход
Черт!
Я никогда не имел в виду, что вы прошли
еще один тоже
Я бегун из ночи назад
Жду тебя
Давай, принеси мне немного шума
Заставьте поколение волноваться
И дай мне свои голоса, о!
Я положил на тебя глаз
Систематические угнетающие мозг
Какого черта, два, но давай
У них есть оружие на вас
Обязательно развлекать нас
И используя их, как вы
Нам нужен твердый ход
Ох!
Я никогда не имел в виду, что вы прошли